탈북여성과의 심층면접을 통해서 본 경제난 이후 북한여성의 지위변화 전망

Prospects for North Korean Women"s Status after the Economic Difficulties by Interviewing Female Defectors

  이 연구는 경제난이후부터 경제관리개선조치 직후까지 북한사회의 변화가 북한여성에게 어떤 영향을 미치는 지를 그들의 사회적 지위와 역할변화를 중심으로 살펴보고자 하였다. 북한여성은 가계생계 책임자로서 실질적인 가장의 역할을 해오면서도 생계를 목적으로 장사와 편의봉사와 같은 단순노동의 경제활동을 한 결과 사회적 지위는 이전에 비해 높지 않다고 할 수 있다. 그러나 가정에서의 북한여성의 위상은 가정 내 성별분업구조가 와해되는 한편 주요 사안의 결정이 남편에서 여성으로 옮겨가는 현상이 나타나면서 이전보다 고양되고 있다.   이런 현상은 시장화의 확대 속에 경제활동을 통한 여성의식의 변화가 가속화되어 장기적인 측면에서 사회적 지위의 변화를 기대할 수 있을 것이다. 북한여성들은 점차 경제행위의 주체로서 자의식 생겨나는 한편 경제행위의 목적도 생계차원에서 이윤추구와 생활수준의 향상으로 바뀌고 있었다. 따라서 이 같은 자의식의 성장은 그들이 처한 상황에 대한 비판에 이어 극복하려는 의지가 생겨나 향후 북한여성의 지위향상에 기능적으로 작용할 것이다.

  This thesis aims to figure out how the change of North Korean society influences on the North Korean women through the period from right after the economic crisis to the period of Economic Adjustment and its Performance focusing on the change of their social status and the role. During the period they participated in public affairs but the jobs were very simple ones such as businesses just for their livelihood or services for convenience. Therefore, their social status was not that high as they were expected. However, as labor division corresponding to their sexes are demonstrating at home, and the right of decision is gradually shifting from husbands to wives as the change of women"s status and role is accelerating.   Under this situation, a long-term change will be expected as women"s awareness will be changed as their participation grows through the expansion of capitalism. As women lead economic affairs more, their awareness also grows and the purpose of their economic activities change from supporting livelihood to maximizing profits or enhancing living status. As a result, such a growth of their self-consciousness will be positive to enhance women"s status.