싱가폴의 인종과 민족문제

Problems of Race and Ethnicity in Singapore

  이 논문은 싱가폴에 관한 본인의 첫번째 연구(“싱가폴의 종교와 문화”)와 이어지는 것으로서, 동남아시아에서 유일하게 중국계 화교가 다수집단을 차지하는 다인종 복합사회인 싱가폴의 인종과 민족문제를 사회학 및 인류학의 관점에서 포괄적이면서도 심층적으로 밝히는 것을 목적으로 한다. 영국 식민주의 유산과 이민사회의 특질을 가진 신생 도시국가 싱가폴공화국은 건국 초기부터 대부분의 신생 다인종국가들과는 달리 ‘사회적 분류’의 주요한 수단으로서 ‘인종’(민족)을 매우 의도적으로 그리고 의식적으로 강조하는 전략 곧, ‘다인종주의’ 정책을 채택한 나라이다. 현재 싱가폴에는 고용지위, 교육수준, 직업지위라는 점에서 ‘민족적 계층’(기타인들-중국인들-인도인들-말레이인들의 순)이 존재하고 있다. 인종(민족)과 종교 사이의 관계라는 차원에서 볼 때, 싱가폴에서 ‘민족’은 특히 말레이인의 경우 현재의 종교로부터 다른 종교로 개종하지 못하도록 작용하는 ‘비종교적’인 구속 요인이다. 한편, 싱가폴의 ‘뜨거운 감자’로 일컬어지는 제1 소수 집단인 말레이인 사회는 경제적 불이익, 교육기회의 상대적 결여, 중국인이 다수로서 지배하는 사회에서 민족적 소수 지위 그리고 상대적 박탈감 등의 현실적 문제를 갖고 있다. 그러나 사회공학적 사고를 갖고 있는 집권당인 인민행동당이 말레이인들의 이해관심을 정당화, 제도화시킬 수 있는 제반 수단을 강구한 결과 현재 그들은 대체로 ‘정치적 동화’가 이루어져 있다고 말할 수 있다. 싱가폴에서 현재까지 커다란 민족간 마찰이 없게된 데는 많은 요인들 중 무엇보다도 강력한 국가기관과 성실한 공무원들이 주도한 지속적인 고도의 경제성장이 결정적 역할을 했다고 본다.

&nbsp;&nbsp;This paper deals with the ethnic situation in Singapore. In all the countries of Southeast Asia, the Republic of Singapore is the only country where the ethnic Chinese are a cultural and racial majority. This study is closely linked with my other study ("Religion and Culture in Singapore")which I have already finished in 1995. Unlike many countries which have seen &quot;race relations&quot; as something to be played down or hopefully dissolved altogether, Singapore has chosen the path of quite deliberately and consciously stressing ethnicity as the main means of social classification, a policy that has profound implications for cultural life, educational planning and the entire organization of society. In this respect, one of the most pervasive features of post-independence Singaporean multiculturalism has been the tendency to de-emphasize the heterogeneous character of each race in favour of a more simplified, multiracial CMIO (Chinese, Malay, Indian, and Others) quadratomy.<BR>&nbsp;&nbsp;At present many data show that in Singapore there is a strong evidence of ethnic stratification in terms of employment status, educational attainment and occupational statuses. Regarding the relationship between ethnicity and religion, Malay ethnicity is a hold factor binding Malays to Islam. Of all the different ethnicities in Singapore, Chinese ethnicity is the one which holds its members most loosely in terms of religious affiliation. Of all the races in Singapore, the Malays with a minority syndrome are the most disaffected. But the sources of Malay dissatisfaction seem to be largely economic, rather than political. There are some evidence suggesting a high degree of political assimilation among the Malays mainly as a result of the PAP&quot;s far reaching programme of social engineering. In brief, national ideology of multiracialism and the booming economy under the guidance of the authoritarian and sincere ruling elites have so far acted together to minimize the negative effects of economic inequalities on race relations in Singapore.