정부의 다문화사회 접근전략모색 - 외국인 여성결혼이민자의 태도조사를 중심으로

Search for Approachable Strategy of Multi-cultural Society in Korea: Focus on Attitude of Foreign Wives

  이 논문은 외국인 100만명 시대를 맞이한 우리나라가 앞으로 예상되는 문화충돌 혹은 문화융화 현상에 대비하기 위해, 외국인 여성결혼이민자들이 어떤 유형의 정부문화관리전략을 선호하는지를 조사하였다. 다문화사회에 대한 국가관리 모델은 동화주의, 다원주의, 선택적 배제주의 등 3가지 유형이 있다. 동화주의란 사회내의 잠재적 소수집단이나 이민자들이 국민이라는 다수집단 속에 융해시키는 것이며, 다원주의는 한 사회내 이민으로 생겨난 소수민족집단이나 원주민 집단의 문화적 정체성과 특수성이 공적으로 인정하는 것이다. 그리고 선택적 배제주의는 특정한 이민집단에 대해서는 포용하고 또 다른 집단에 대해서는 배척하는 형태이다. 이 연구에서는 농촌에 거주하는 외국인결혼이민자들을 대상으로 국적별, 한국에 머문 기간별, 학력별, 연령별로 동화주의 및 다원주의에 대한 선호, 그리고 그 이유 등에 대한 조사를 하였다. 조사결과 외국인 여성결혼이민자의 대다수가 다원주의보다 동화주의를 선호하는 것으로 나타났다. 다수 결혼이민자들이 한국사람과 동일한 방식으로 살고 싶어 하였는데 이는 다소 이외의 결과라고 할 수 있다. 그러나 좀 더 구체적인 분석결과 연령이나 한국에 머문 기간별로는 동화주의 및 다원주의 선호에 통계적으로 유의미한 차이를 나타내지 않았지만 출신국별, 학력별로는 유의미한 차이가 발견되었다. 이러한 결과는 앞으로 우리가 외국인 결혼이민자들을 대상으로 문화적응정책을 추진할 때 사사하는 바가 있다.

&nbsp;&nbsp;Now 1 million foreigners were registered as Korean residents. They almost consist of foreign employee and foreign wives. Especially, 41% of farmers and fishermen bachelor marry woman of a different nationality. Therefore, the purpose of this article is how to approach the expected problems resulting from the clashing of cultures mixed together in Korea where foreign wives live.<BR>&nbsp;&nbsp;There are three national models of multi-cultural society: Assimilationism, Cultural Pluralism, and Differential Exclusionary model. For this study I have conducted a survey using a questionnaire to female immigrants who married a Korean. I carried out the survey from October 22, 2007 to December 18, 2007. I gave out 140 questionnaires to them and got 132 answers from them.<BR>&nbsp;&nbsp;After analyzing the results, we have found that a high percentage of female immigrants preferred assimilationism to pluralism. And the Chi-square shows that there is a difference to pluralism or assimilationism, depending on their native towns and the length of stay in Korea or educational backgrounds.