피지의 정치적 변화와 인도-피지인의 이민

Fiji"s Political Changes and Their Implications on the Indo-Fijians" Emigration

  피지의 최근의 정치적 소란은 국민의 이민의 복잡한 동력을 이해하는 맥락을 제공한다. 쿠데타 이후 피지로부터 이민은 두 가지의 주요한 특성을 보여준다. 첫 번째는 1987년의 쿠데타 이후 이민의 인상적인 증가이다. 1978년과 1986년 사이에 20,703명의 피지 국민들은 매년평균 2,300명이 이민을 갔다. 1987년과 2003년 사이에 그 수는 매년 평균 5,370명에 91,304명으로 증가하였다. 두 번째는 이민자의 약 90%가 인도-피지인이다. 피지 이민자들의 대부분은 오스트레일리아, 미국, 뉴질랜드와 캐나다로 갔다. 인도-피지인들은 몇 가지 이유 즉 정치적 불확실성, 토지에 대한 보증의 결핍, 그리고 현재의 전체적인 자별적 대우때문에 많은 수가 피지를 떠났다. 정치적 불확실성은 가장 중요한 이유이다.

  Fiji"s recent political turbulence sets the context for understanding the complex dynamics of citizens" emigration. Since the Coups, emigration from Fiji has exhibited two main characteristics. The First is a dramatic increase in emigration since the coups of 1987. Between 1978 and 1986,20,703 Fijian citizens emigrated at an annual average rate of2,300. Between 1987 and 2003, the number increased to 91,304 at an annual average rate of 5,370. The second characteristics is that the bulk of the emigrants-about 90%- have been Indo-Fijians, Most of the Fiji Emigrants have gone to Australia, USA, New Zealand and Canada. Indo-Fijians are leaving Fiji in large numbers for several reasons: political uncertainty, the lack of security concerning land tenure, and the current discriminatory treatment. Amongst these reasons Political uncertainty is the most important.