한국 전통춤의 정신세계 (2) - 영남 안정사의 육법 공양 작법무를 중심으로

The Spirit of a Korean Traditional Dance(2) - The focus on a dance of making a regulation(six the offering of the law or Dhama offering to Buddha) in Anjung-a Buddhist temple in Yeongnam(the Southeastern part of Korea) -

  육법공양 작법무는 인과의 법칙을 믿으며, 육바라밀(즉, 1)보시바라밀: 물질적 정신적 이익과 보시로 구성되어있다. 또 보시바라밀은 자비와 친절을 포함하며 자신을 위해 공덕을 쌓는 것이 일체 중생의 해방을 위한 헌신인 것이다. 2)지계바라밀: 일체 중생의 해방을 위한 근절로 이끄는 적절한 행동이다. 3)인욕바라밀: 존재의 모든 문제는 원인을 가지고 있다는 통찰로부터 일어나는 인내을 말한다. 4) 정진바라밀: 어떤 것에 의해 전환되는 것을 허용하지 않는 확고한 나아감이다. 5)선정바라밀: 고의 망상을 자르고 자신을 다른 존재와 분리된 존재로서의 명상이다. 6)지혜바라밀: 최상의 지혜실현) 을 수행의 지표로 삼으며 연희 되어야 할 것이다.

&nbsp;&nbsp;(The six perfection, six transcendences)<BR>&nbsp;&nbsp;A dance of making a regulation(six the offering of the law or Dhama offering to Buddha) believes the rule of cause and effect, and this would make it a rule of perform to the six perfections;<BR>&nbsp;&nbsp;(1) the perfection of giving; giving, offering, generosity, almsgiving; consists of beneficence and giving in both the material and spiritual sense. This includes being compassionate and kind and not keeping accumulated merit for oneself but rather dedicating it to the liberation of all beings.<BR>&nbsp;&nbsp;(2) the perfection of morality-precepts or mindfulness trainings; including proper behavior conductive to the eradication for the sake of liberating all beings.<BR>&nbsp;&nbsp;(3) the perfection of forbearance-inclusiveness, the capacity to receive, bear, and transform the tolerance that arise from the insight that all the problems of beings have causes.<BR>&nbsp;&nbsp;(4) the perfection of striving-diligence, energy, perseverance; resolute effort that does not permit itself to be diverted by anything<BR>&nbsp;&nbsp;(5) the perfection of meditation-wisdom, insight, understanding; meditation as the way of cutting through the illusion of an ego and of not experiencing oneself as separate from other beings.<BR>&nbsp;&nbsp;(6) the perfection of wisdom; the realization of supreme wisdom.