한국 頌贊의 갈래분류와 문체특성

The category of Korean “Song-Chan-Rhew(頌贊類)”’s branches and characteristic of its writing style

  본고는 우리 한문학사에서 나타나고 있는 다양한 한문 문류들의 갈래와 문체특성에 대하여 정리해보고자 하는 관심의 표명으로서 먼저 송찬류를 대상으로 한 논의이다. 앞으로 순차적으로 진행될 이러한 논의는 한문문류들의 발생과 기원을 밝히는데 기여할 뿐 아니라, 문류변용론과, 문류분화론으로 확대 논의되어, 한문학 장르론을 정립하는데 기여할 것이다. 그리고 작품 분석에 있어서도, 기존의 주제나 소재 혹은 사상을 문제 삼는 개괄적이면서도 평면적인 논의에서 벗어나, 작가 개개인의 글쓰기 개성을 형식과 수사라는 문체론적인 관점에서 비평하게 하는 계기와 그 방법론을 제공해 줄 것이다.

  The purpose of this thesis is to arrange the division of the various literature written in Chinese and its writing style, which are represented in the history of Chinese literature and I would like to discuss on “Song-Chan-Rhew(頌贊類)” first. This discussion progressing gradually hereafter not only contributes to clarify the origination and the beginning of literature written in Chinese, but also to make the genre theory of literature written in Chinese expanding into the theory of acculturation of literature and the division of literature. When it comes to analyzing a work, it will provide the opportunity to criticize the individuality of writing style of individual writers from the point of view about the theory of a literary style, deviating from the discussion of the unrelieved argument.