韓半島 初期鐵器文化의 流入 樣相

Aspect of Early Iron Culture inflowed in Korean Peninsula:The aspect before the establishment of Lo-lang

本稿는 먼저 중국 동북지역 초기철기의 성격을 검토한 후, 그와의 비교 하에 북한지역의 초기철기 성격을 파악하고, 이어서 초기철기문화의 유입양상을 지역별로 개관하면서 그에 관련된 제문제들을 검토하고자 하는 데 목적을 두고 있다. 북한지역에서도 청천강 이북지역의 경우는 중국 동북지역과 마찬가지로 대체적으로 戰國 晩期 및 秦漢 교체기의 혼란기에 주조철기를 중심으로 하는 농공구 위주의 전국계 철기문화가 부분적으로 유입되었던 것으로 보여지며, 두만강 하류지역은 漢代의 철기가 주류를 이루는 것으로 보여진다. 따라서 철기사용 개시기를 과다하게 올려보고 있는 북한학계나 일부 남한 학자의 견해는 조속히 수정되어야 한다. 기원전 2세기의 철기문화는 淸川江 이남의 서북한지역, 元山灣지역 및 錦江유역권에서 주조철부와 소소의 청동기가 공반되는 점에서 공통된 문화유형(culture pattern)을 형성하나, 금강유역권에서는 끌 종류가 추가되는 점에서 차이를 보여, 그 지역의 자체적 생산품일 가능성을 보이고 있다. 이 시기의 철기자료들로 볼 때 현재 일부에서 衛滿朝鮮 시기의 철기문화를 과대평가하는 견해는 再考되어야 할 것이며, EH한 철기 출토 양상에 있어 지역적 편차가 큰 점에도 주목할 필요가 있다. 한편 경상도지역에서도 일부 철기의 경우 그 시기가 낙랑 설치 이전으로 올라갈 가능성이 보이는 것은 사실이나, 아직 제대로 유형화된(patterned) 양상을 보이는 것이 아닌 만큼 재검토의 여지가 있다.

At the late time of Warring States age, iron culture of Yen(燕) type inflowed to northeast part of china, mainly Inner-mongloia and Liaoning provinces, and almost at the same time, to north part of korean peninsula. But in the latter case the boundary of influnce is restricted to the north of Cheong-cheon River approximately. Therefore, the false opinion of north korean scholars that iron was used before seven century B.C. in korean peninsula must be changed. I think it appropriate that iron culture of Yen type mainly inflowed to his area during turning point from Warring States to Han dynasty. From the several sites located in northwest area of southern part of Cheong-cheon river, iron axes made from cast iron were excavated from the tombs with some bronze artifacts. Generally, the age of these sites are thought to be two century B.C.. In relation to the iron culture of this time, it is the problem that. While some scholars recognized the increased armament of Wiman-chosun from the viewoint of historical records, we cannot verify it by the iron artifacts archeologically. In northeast korea, some early iron artifacts were found on the lower area of Duman river and from Woman bay area. The former shows the relations to the iron artifacts of Warring States and Han dynasty simultaneously. In contrast, the character of the latter resembles to the iron culture of northwest area in that it is restricted to the cast iron axe accompanied by som bronze artifacts. In middle-west area of korean peninsula, especially in the area watered by Kumgang river, from the five sites early iron artifacts were discovered. In that they date to two century B.C. and are accompanied by some bronze and chisels made from cast iron were manufactured in this area. And also the iron artifacts excavated or founded from four sites located in southeast area of korean peninsular become an issue, but there are some problems remained.