고구려 고분에서 보이는 중국 삼연 요소의 전개과정에 대하여

Change in Burial Goods and the Relationship Between Three Yans and Koguryo

고구려 고분은 4세기를 경과하면서 구조와 부장품에서 변화가 일어난다. 합장이 가능한 석실로의 변화와 함께 삼연을 대표하는 문물인 마구와 보요 장식 장신구의 부장이 변화의 하나이다. 본 글에서는 시간적으로 평행관계에 있는 삼연분묘와 고구려의 4, 5세기 고분의 전개과정을 단계별로 비교함으로써 고구려에서 삼연의 보요 장식 장신구와 마구가 전개되어 가는 양상을 살펴보았다. 삼연의 무덤의 전개과정은 부장품을 기준으로 4단계로 나눌 수 있다. Ⅰ단계는 목곽묘와 석곽묘가 중심이 되며, 금제 보요관 및 장신구가 중심이 되며, 동부선비계 토기가 부장되는 3세기말부터 4세기초까지의 시기이다. Ⅱ단계는 횡혈식의 석실과 전축분이 등장하는 한편, 중국 중원계 문물이 유입되기 시작하는 4세기초부터 중엽까지 시기이다. 금제 보요관과 동부선비계 토기의 부장이 지속되며, 마구의 부장이 시작된다. Ⅲ단계는 동부선비계 토기 요소가 소멸되기 시작하며, 마구의 종류가 증가하는 한편, 중원계 문물의 부장 비중이 커진다. 4세기 중엽에서부터 후엽까지의 시기이다. Ⅳ단계는 후연, 북연 두 시기이다. 동부선비계 토기는 부장되지 않고, 마구의 부장 비중이 줄어드는 한편 무덤 구조와 부장품에서 중원의 요소가 증가된다. 따라서 Ⅰ단계는 전연 성립 이전, Ⅱ, Ⅲ단계는 전연, Ⅳ단계는 후연, 북연에 해당된다. 고구려 4, 5세기대 고분은 크게 세단계의 변화를 겪는데, 첫 단계는 삼연의 Ⅰ단계, 둘째 단계는 삼연의 Ⅱ, Ⅳ단계에 해당된다. 고구려 고분에서 보이는 삼연 요소는 삼연의 Ⅲ단계의 특징을 가진 것으로, 마구의 부장과 보요 장식 장신구 및 모티브 등으로, 주민의 이주에 의한 것이라기보다는 고구려가 4세기 중엽경 전연으로부터 장식마구와 보요장식 장신구를 취사 선택적으로 받아들인 결과라 할 수 있다. 한편, 기능과 장식성을 부가됨으로써 삼연과는 형태와 장식성에서 차이를 보이는 마구와 보요 장신구가 고구려의 셋째 단계인 4세기말부터 5세기에 걸쳐 지속적으로 관찰된다. 결국 고구려 4, 5세기 부장품에서 보이는 문물들은 주로 4세기 중엽 전연 전성기의 문물로, 전연과 고구려의 인적, 물적 교류 속에서 전연의 문물이 커다란 시차 없이 취사선택적으로 고구려로 유입되었고, 고구려에 유입된 마구와 보요 장신구는 고구려에서 변용, 발전과정을 겪어 삼연과는 세부적 차이를 띠게 되었다.

Examinations in structure and burial goods during the 4th century AD in Koguryo tombs suggest that horse equipments and moving-shining decorated ornaments, representative burial goods of Three Yans, were included in Koguryo tombs. The present paper attempts to explore this change in terms of Koguryo's relationship between Three Yans during the 4th and 5th centuries. The trapezoidal plan of Three Yans tombs continued in the period, while there were changes in burial goods. Four successive phases of Three Yans tombs can be recognized based on the analysis of burial goods. The first phase is characterized by the golden crown with moving-shining decorations, personal ornament and earthenware with Eastern Xianbei tradition, and can be dated to the late 3rd and early 4th centuries. The second phase, from the early (AD324) to middle 4th century, is marked by the Chinese goods included in the burial. The third phase, from the middle to late 4th century, are characterized by diverse burial goods, including decorated horse equipments, personal ornaments and metal wares originated from central China. During the third phase, the frequency of moving-shining decorated crown and personal ornaments and earthenwares with the Eastern Xianbei tradition diminished. The last and fourth phase witnessed increase in burial goods originated from central China. The phases for the Three Yans tombs can be compared with three phases for the Koguryo tombs. The first phase of the Koguryo tomb chronology, from the late 3rd early 4th centuries, shows a closer relationship with Puyo rather than Three Yans. Three Yans burial goods found in Goguryo tombs include horse equipments and ornaments with moving-shining decoration and three leaf decorated goods. While differences can be recognized between Qien Yan and 4-5th Koguryo toms, similar characters are also found between the 3rd phase Three-Yans tombs and Koguryo tombs. Burial goods originated from Qien Yan in the Koguryo tombs suggest little tome lag between the two ancient states during the middle 4th century when Koguryo made tributary relationship with Qien Yan. (This work was supported by Korea Research Foundation Grant (KRF-2004-003-A00025))