한국 공업화 과정에서 농촌의 역할

The Farm Village's Role of Industrialization in Korea

본 연구는 한국의 초기 공업화 과정에서 도시와 농촌의 소득 및 지출구조를 분석하여 공업화 과정에서 농촌의 역할을 분석하였다. 기존의 논의가 후진국 공업화 초기 과정에서 도시와 농촌의 소득격차 확대에 따른 사회적 문제를 해소하고자 정부는 대규모 농촌 개발을 수행하게 되고, 이 과정에서 농촌의 소득이 확대되었음을 지적하였다. 그러나 이는 공업화 과정에서 도시와 농촌의 사회적 분업을 고려하면 농촌의 구매력이 간과된 것으로 기존의 소득과 지출 분석에서 사용한 소득지표를 현실성 있게 조정하면 도시와 농촌의 소득격차는 사회적 문제를 야기할 정도는 아니었으며, 지출면에서도 농가의 지출이 한국의 공업화 과정에서 보다 유의미한 결과를 도출하였다. 즉 한국의 공업화 과정에서 농촌은 저소득 지역으로서의 파악되기 보다는 공업화 과정에서 구매력을 지닌 시장으로서의 기능을 수행한 것으로 확인되었다. 이러한 사실은 Granger 인간관계 검증을 통하여 두 지역의 지출의 선행성 여부를 통해 확인하였다.

The purpose of this research is to examine the farm village's role and the feature of governmental rural district development movement in the industrial process. The Korean farm village's economy in the industrial process was already a periord to prepare the role as demand of industrial products in 1960s. For this reason, we had better define 1960s. as a period of accumulating purchasing power with productivity increasing instead of defining an absolute poverty period. This fact is an important basis that explain the feature of farm village development movements in 1970s. In other words, we should consider the background of farm village development movement not a solution to reduce income gap between urban and rural district, but creating economic environment to correspond industrializing with changing spending construction in rural district. As a result, the purpose of Korean farm village development movement is to convert spending construction for industrializing policy, not for increasing income. And the change of spending construction in farm village became an important root for Korean economic development.