现代汉语的被动句可分为有标志被动句与无标志被动句。其中无标志被动句与null subject主题句,在形式方面结构非常相似。因此,它们的分类及分析方法上有很多错误。为了补充形式上的解释,本稿采取认知语言学的观点来解释被动句的制约条件,进而来区分无标志被动句与null subject主题句。按词汇概念,被动句的‘相(aspect)’和无标志被动句的事件可分别分析为下面的意义结构。 [[[xACT]CAUSE[BECOME[y<STATE>]]]CAUSE[BECOME[y<AFFECTED>]]] → [[do'[∅<manner>(y)]]CAUSE[BECOME[y<AFFECTED>]]]。这个结构说明的最大的特征就是被影响论项(而不是受事论项)的存在。而加上‘相(aspect)’的特征的话,可以表现为[y<RES-STATE=∅[[do'[∅<manner>(y)]]CAUSE[BECOME[y<AFFECTED。如果句子符合这些制约条件,它可以分确定为无标志被动句。
1. 들어가는 말
2. 피동의 상(相)적 특징과 사건 구조에 따른 제약 조건
3. 제약 조건에 따른 무표지 피동문의 분석
4. 맺는 말
[참고문헌]
<中文提要>