中原 城郭遺蹟의 회고와 전망

Retrospect and Prospect of Fortress Relics in Joongwon

중원지역은 삼국이 패권을 다투던 지역으로 고대 삼국의 문화가 서로 만나 융합하고 새로운 활력을 제공하는 역할을 지속적으로 수행해 왔다. 삼국시대부터 조선시대에 이르기 까지 축조된 성곽유적은 고갯길과 남한강유역에 집중적으로 분포하고 있다. 이는 중원지역이 고대로부터 지녔던 역사지리적 중요성을 확인시켜 준다. 현재까지 중원지역에서는 230여 개소에 이르는 많은 수의 성곽유적이 확인되었다. 이중 정밀지표조사(34건)나 발굴조사(19건)가 이루어진 유적은 상당히 적은 수이다. 대부분은 그 소개 정도만 이루어 졌으며 성곽 전반에 대한 정확한 현상 파악 조차 이루어지지 않았다. 또 성곽 보존과 정비에 있어 비지정 성곽의 훼손, 학술조사 없는 정비와 복원, 관리단체의 이원화 문제, 문화재 지정 범위 등 여러 가지 문제점이 노출되어 있다. 이를 위해 먼저 성곽유적의 장기적이고 체계적인 조사계획이 수립·진행된 후 지역 문화 정체성 확립, 다양한 문화행사수립, 성곽축제의 모색 등 다양한 활용방안이 강구되어야 할 것이다.

Joongwon is the region where ancient three kingdoms strived for supremacy and the cultures of the three kingdoms were merged. This region has kept providing new vitality. The fortress relics which were built beginning from Three Kingdoms Period were intensely located on uphill path and in the basin of Namhan River. It confirms the historical and geographical importance of Joongwon region that had been given beginning the ancient times. A number of fortress relics which is up to about 230 have been found in Joongwon region to the present. Among them, only few were done with precise surface survey (34 cases) and excavation research (19 cases). Most of the researches, however, were only introductory researches and even the accurate analysis on an overall fortress has not been done. Also, a lot of problems were revealed in preservation and maintenance of fortresses, such as damages in undesignated fortresses, maintenance and restoration without academic researches, dual management institutions, the scope of cultural relics for selection, etc. For the purpose, long-term and systematic research plan should be set for cultural relics and we should search various utilization plans such as establishing cultural identity in the regions, establishing various cultural events, and devising festivals plans related to fortresses, etc.