시민저널리즘의 중국적 특징

Civil Journalism with Chinese Characteristics

중국에서 확산되고 있는 시민저널리즘이 권위주의 체제를 약화시킨다는 가설은 그 진위 여부와 상관없이 하나의 사회적 통념이 되어 대중적 사고 속에 굳어지고 있다. 하지만 이 논문은 중국에서 시민저널리즘의 확산이 필연적으로 민주적인 정치활동을 급격히 증진시키는 역할을 할 것이라는 일반적 통념을 수용하지 않는다. 중국에서도 인터넷을 기반으로 시민이 참여하는 저널리즘의 확산으로 언론 지식·정보를 독점해온 기존 신문사나 방송사의 전문가적 권위가 과거에 비해 상대적으로 약화됐다. 하지만 중국의 시민저널리즘은 중동 및 북아프리카 지역과 달리 기존 제도권 언론의 대안이 되거나 민주주의를 급진적으로 촉진시키는데 기여하지 못하고 있다. 이 논문은 사이버공간에서 공산당정부와 시민의 암묵적인 타협으로 인해 시민저널리즘이 중국의 권위주의적 지배를 약화시키는데 크게 기여하고 있지 못하고, 오히려 일정부분 민주화 속도를 지연시키는데 작용하고 있음을 밝힌다.

It is generally believed that the spread of civil journalism in China prompted the weakening of authoritarianism. However, this article is an attempt to disprove the positive relationship between the spread of civil journalism and democratization in China. The civil journalism has relatively weakened the power of state-owned and state-governed media whose information is tightly controlled by the Chinese Communist Party Government. Nevertheless, the civil journalism has neither displaced the traditional journalism, nor contributed to the democratization in China. This article is to show that the spread of civil journalism has not prompted the democratization in China. Instead, it proves that the implicit compromise between the party-state and civil journalists has been delaying the democratization in China.