브래너의 영화 Hamlet

Branagh’s Hamlet

브래너의 영화 햄릿은 셰익스피어의 희곡 햄릿의 핵심인 왕자의 인간적 고뇌와 함께 덴마크 왕궁 내외의 정치적 암투를 전면에 내세운다. 브래너에게 햄릿왕자의 개인적 그리고 내적 이야기는 그것만의 공백 속에 존재하는 것이 아니다. 브래너의 영화는 배경, 분위기 그리고 대본에서 기존의 햄릿 영화들과 완전한 단절을 시도한다. 지난 오심 여년의 햄릿 영화들이 햄릿의 심리적 측면을 강조한 나머지 원작의 광범위한 사회적, 정치적 의미를 경시하거나 배제하였다. 이 점을 브래너가 영화 햄릿을 통하여 바로 잡았으며, 그의 영화는 단순한 영상물을 넘어 희곡 햄릿을 제대로 이해하는데 절대적 도움을 준다.

The paper tries to delve into Hamlet with the politics as well as the personal relationships to the fore. For Branagh the point was that the personal stories did not exist in a vacuum. In his film Hamlet Branagh revives the play's larger social and political implications which had bee downplayed or eliminated tin past fifty years. Also Branagh's film makes a complete break with this tradition in setting, atmosphere, film script and approach, The findings of this study are that The play's larger social and political implications boldly revises the dominant twentieth century ideas about Hamlet on screen as well as complete understanding of Hamletiet is possible.