볼테르의 철학 콩트 『자디그 Zadig』에 나타난 여성의 이미지

L'image de la femme dans Zadig

Les femmes dans Zadig se distinguent par trois catégories: les mauvaises, telles que Sémire, Azora, la femme de l'envieux et Missouf elles sont vicieuses, capricieuses et calculatrices; elles mettent aussi Zadig en difficulté. Almona, qui n'est pas tout à fait vicieuse, se range dans la seconde catégorie; elle est sage et reconnaissante par rapport aux premières. La troisième catégorie comprend Astarté; sans être parfaite, elle approche de la perfection bien plus que les autres femmes; sa présence rend le conte plus optimiste. Zadig vit dans l'univers plein de ferrures: elles sont les personnages secondaires, subordonnées au héros, objets de quête et de recherche. Les femmes sont des étapes dans l'initiation du héros: elles lui font connaître l'inconstance, la douleur, l'enfer de la société ou le devoir. Elles se font en fonction des problèmes sociaux, politiques ou philosophiques rencontrés par le personnage principal qui gravite ainsi au centre d'une humanité et d'une géographie: personnages clés, situations clés qui se trouvent sur le chemin du héros, qui ralentissent sa marche ou parfois l'obligent au contraire à l'accélérer. Chaque femme dans Zadig est représentative de toutes les femmes, d'une certaine condition féminine: les victimes de leurs passions, de la mauvaise coutume, de l'intolérance et de l'hypocrisie qui règnent partout; la femme battue des hommes jaloux, la fugitive menacée de mort et l'objet du désir sexuel des hommes; l'instrument de l'ambition religieuse, politique et sociale des hommes, ainsi que celui du machiavélisme pour le pouvoir. En fin de compte, les personnages féminins dans Zadig représentent de tristes aspects sur la condition des femmes qui se trouvent dans la société.