농촌활성화전략과 그린투어리즘 사례연구

A Study on Rural Segeneration Strategy and Green Tourism

21세기 들어 한국농촌과 농업의 위기는 더욱 심화되고 있다. 농촌의 위기를 극복할 수 있는 실효성있는 정책대안의 필요성이 갈수록 절실해지고 있다. 한국농촌의 혁신은 다양한 방식으로 모색되고 있다. 그러나 지금 시점에서 농촌의 혁신은 도시와 농촌, 행정과 민간이 모두 공동으로 노력하고 참여하는 이른바 거버넌스 모델이 형성되어야 한다. 다행스럽게도 한국사회는 중요한 트랜드의 변화를 맞이하고 있다. 도시적 생활에 익숙한 대중들이 삶의 질과 건강권 확보를 위해 농업과 농촌을 새롭게 인식하기 시작했다. 그런 의미에서 그린투어리즘은 현재 한국사회의 트랜드를 반영하고 있고, 농촌 재활성화의 차원에서도 적극적으로 추진되고 있다. 그런 의미에서 이 글은 한국농촌의 미래인 동시에 도시민들의 삶의 질에 대한 연구보고서의 성격을 갖는다. 현재 그린투어리즘에 대한 이해도는 상당히 빠른 속도로 심도 있게 전개되고 있다고 평가된다. 한국의 농촌은 각각 자신의 조건에 걸맞는 농촌프로그램을 속속 개발하거나 운영하고 있고 그 결과 매우 다양한 선택지들이 나오고 있다. 그린투어리즘은 참여정부가 제시한 혁신전략과 지역혁신체계( RIS)에 가장 근사한 형 태를 갖는다. 그린투어리즘은 그 속성상 지역주민의 자발적인 참여가 전제되지 않으면 기본적으로 성립될 수 없다 이미 이같은 모델은 유럽과 일본에서 성공적으로 추진되고 있다 한국의 농촌 역시 이제 초보적인 단계에 불과하지만 그 성장속도는 대단히 빠르다. 특히 전북과 같은 농촌지역에서 그린투어리즘 모델은 대단히 유용한 정책모형이 될 것으로 보인다 이미 많은 농촌마을들이 그린투어리즘에 눈뜨고 있으며 징수군과 진안 임실 등에서 성공적인 모델이 나타나고 있다.

Fortunately, Korean society is facing change of important trend. The crowds who are used to the life in urban area have begun to newly acknowledge farming and rural area to secure the right to healthy and quality life. Along that line, the green tourism is reflecting the current trend of Korean society and from the aspect of regeneration of rural area, it is being actively promoted. As we entered 21st century, crisis of the rural area in Korea and farming is becoming worsened. The need for effective policy alternative to overcome the crisis of the rural area is becoming more desperate. Innovation of Korean rural area is being groped in diverse methods. However, a model so called Governance Model which the urban and rural, administration and citizen both puts efforts into and participates in collaboration is needed to be formed for the innovation of the rural area. In that sense, this paper has characteristics of a research report on the future of the Korean rural area and life quality of the urban people. Currently it is evaluated that the level of understanding on the green tourism is being developed in depth and in fast speed. Rural areas in Korea are developing or running rural programs which fits theirs conditions respectively one after another and as a result, there are diverse location choices The green to tourism has most similar format to the innovation strategy and regional innovation system(“RIS") which the Participatory Government suggested. The green tourism, by it’s characteristic, cannot be realized basically unless the voluntary participation of the regional citizens is assumed. Such model is already successfully being promoted in Europe and Japan. Also, though it just began in Korea, the growth speed in rural area is very fast for such model‘ Especially rural areas such as Jeonbuk, green tourism model is deemed as very useful policy model‘ Already, many villages in rural area have opened their eyes to the green tourism and in regions such as Jangsu-gun, Jinan-gun and Imsil-gun and such, successful models can be found.