〈박가구촌의 유래〉에 나타난 남매혼 설화의 변이 양상

The Aspect of Variation of Brother and Sister Marriage Folktale in Chinese-Korean’s Folktale, “The Origin of Pak-ka-goo-chon”

There are two types in brother and sister marriage folktales in Korea, one is based on flood and the other is based on war. Chines-Korean’s folktale “The origin of Pak-ka-goo-chon” is brother and sister marriage folktale based on war. This thesis studies the aspect of variation of brother and sister marriage folktale in Chinese-Korean’s folktale, “The origin of Pak-ka-goo-chon”. Comparing with the Korean folktale there are four aspects of variation in Chinese-Koreans folktale. First, The war is changed from “Chosun and Japan” to “Koguryu and Tang”. Second, the cultual sucess story is inserted in Chinese-Korean’s Folktale. Third, the method of test of God’s intention is changed a little. Fourth, Korean folktale is a folktale of origin of family, but Chinese-Korean’s folktale is a folktale of origin of village. In these Four Aspect’s of variation, there are reflected the Chinese-Korean’s wish and will.