설화 〈호랑이 눈썹〉과의 비교를 통해 본 영화 〈핸콕〉의 서사적 의미

Narrative Meaning of a Movie 〈Hancock〉 in Comparison of a Tale 〈Tiger’s Eyebrows〉

본 논문은 영화 〈핸콕〉에 대한 심층적인 이해를 도모하기 위하여 설화 〈호랑이 눈썹〉과의 비교하였다. 이를 통해, 영화 〈핸콕〉에서 핸콕과 메리, 레이의 관계는 설화 〈호랑이 눈썹〉에서 가난하게 살던 남자와 남자의 아내, 옹기장수의 관계와 대응하여 볼 수 있다는 것이 밝혀졌다. 먼저 〈핸콕〉에서 핸콕이 레이를 만나기 전에 사람들로부터 비난의 시선을 받으며 골칫덩어리로 여겨지는 부분은 〈호랑이 눈썹〉에서 남자가 호랑이를 만나기 전까지 무슨 일을 해도 실패하고 좌절하는 부분과 대응하여 볼 수 있다. 〈핸콕〉에서 핸콕과 메리의 부부관계는 핸콕의 결단에 의해 비로소 이전과는 다른 국면을 맞이하게 되는데, 이 부분 역시 〈호랑이 눈썹〉에서 남자가 남자의 아내를 옹기장수와 짝 지워서 내보내는 부분과 견주어 볼 수 있다. 핸콕과 남자는 모두 자신이 아내와 헤어져야 자신도 행복해질 수 있고, 아내도 행복해질 수 있음을 전망하게 된다. 그리고 그 전망은 틀리지 않았음이 증명된다. 〈핸콕〉이 아직은 이야기하지 않았지만, 장차 이야기할 수 있는 부분은 〈호랑이 눈썹〉에서 아내가 옹기장수와의 부부관계에서 성공하는 것처럼, 남자가 새로 맞아들인 아내와 성공하는 모습을 보여주는 것이다. 〈핸콕〉에는 이 부분이 생략되어 있다. 장차 〈핸콕〉처럼 〈호랑이 눈썹〉과 동일한 서사를 가진 작품을 창작할 때에는 이 부분에 대해서도 염두에 두어야 할 것이다.

This paper refers a tale 〈Tiger’s Eyebrows〉 in order to promote deeper understanding of a movie 〈Hancock〉. Through this thesis, it is disclosed that the relationship among Hancock, Mary and Ray in the movie can be corresponded to the relationship of a poor man, his wife and a pottery dealer in the tale. First of all, in the movie 〈Hancock〉, a part of the movie that Hancock had been treated as an annoyance with other’s criticism until before he met Ray is equivalent to the part of the tale that the man had failed and discouraged to everything he had tried before he met the tiger. In 〈Hancock〉, the relationship between Hancock and Mary eventually faces different situation than before by Hancock’s decision, and this has a connection to the part of 〈Tiger’s Eyebrows〉 that the man let out his wife together with the pottery dealer. Hancock and the man in the tale both expect that his happiness will be attained by breaking up with their wife and that would present happiness to his partner too, and that point of the view is proved as right. Although 〈Hancock〉 has not narrated yet, but could get on the story of that Mary achieves success with Ray, like in 〈Tiger’s Eyebrows〉 which states that the wife gets success with the pottery dealer. 〈Hancock〉 omitted this part of the story. In the future, when a story like 〈Hancock〉 is written in the same narration to 〈Tiger’s Eyebrows〉, the author should keep this part of the narration in mind.