균형발전정책 추진에 따른 중국 동북3성과 한국의 경제협력 강화방안

China's 'Regional Balance Policy' and Korean Participation in the North-Eastern Provincial Development Plan

중국 정부는 “12.5규획”시기부터 국부(國富)를 위한 경제성장 보다는 민부(民富)를 위한 경제발전을 중시하는 ‘균형발전’을 중점 정책으로 채택하게 되었다. 이에 따라 동북3성의 각 지방 정부들도 발전방식의 전환과 내수시장의 확대를 핵심목표로 적극적인 경제개발 전략을 수립하여 추진하고 있다. 따라서 향후 중국 정부의 균형발전정책에 부응하고 한ㆍ중 경제협력의 질적 향상을 위해 동북3성 각 정부의 지역개발 사업에 적극 협력하면서 효율적 산업협력과 내수시장 마케팅을 강화하는 전략의 수립이 반드시 필요하다. 본 논문에서는 중국의 균형발전정책 실시라는 새로운 환경변화에 순응하는 한국과 중국 동북3성의 경제협력의 방안으로 내수시장 접근성 제고를 위한 전략적 마케팅의 강화, 기술무역의 활성화, 동북3성 지역개발사업에 적극 참여, 투자의 지역, 업종, 방식, 규모의 다양화, 동북3성을 경유한 북한과의 경제교류 확대, 중국 동북3성 기업의 대한국 투자 유도 및 경영컨설팅 실시, 종합적 인재양성 시스템의 운영과 활성화 등의 방안을 제시하였다.

From the 12th Five-Year Plan period, the Chinese government determined to reform the economic development policies gradually from emphasizing on the economic growth of the ''wealthy nation" to emphasizing on achieving balanced development of "rich people"(balance and allocation). The local governments of the three northeastern provinces have established and actively promoted the economic development strategies of changing development patterns and expanding domestic demands. To adapt to the Chinese government's balanced development policies and comprehensively improve South Korea and China's economic cooperation. it is necessary to actively participate in the regional development strategies advocated by the Chinese northeastern provinces' governments and to establish the efficient industrial collaboration and strengthened domestic demands marketing strategies. To conform to the environmental changes brought by the implementation of the balanced development strategy, this paper proposes the following countermeasure to strengthen South Korea and northeast China's economic cooperation. including : (1) Strengthen the strategic marketing to improve the proximity of domestic market; (2) Activate the technology trade; (3) Actively participate in the three northeastern provinces' regional development strategies; (4) Diversify investment area. field, form and scale; (5) Expand economic cooperation with North Korea through the Chinese northeastern regions; (6) Actively introduce Northeastern Chinese enterprises to invest in Korean investment and activate enterprise management consulting activities; and (7) Establish and operate a comprehensive personnel training system.