인간언어의 기원과 본질에 대한 시론(試論)

Un essai sur le problèrre de l'origine et l'essence du langage -Saussure, le point de départ de la poétique de la linguistique-

On sait que depuis 1866, le problème de l'origine du langage est tabou au sein des sciences du langage. Cette situation, qui semble venir du scientisme linguistique, n'est pas incontestable. Comme l'indique le nom de la discipline, le langage (non pas telle ou telle langue) est l'objet d'étude des sciences du langage. Puis ces sciences ont l'expérience d'établir une science, c'est-à-dire une épistémologie spécifique, propre aux sciences humaines, bien entendu y compris la linguistique. Le nom de cette science est le structuralisme. Le structuralisme est en mesure d'ouvrir une porte à travers laquelle les sciences du langage peuvent aborder à nouveau le problème de l'origine du langage par le biais de la réflexion sur l'essence du langage. Ce travail "structural" constitue un des noyaux de la poétique de la linguistique, déclenchée par le fondateur de la linguistique lui-même. Il est possible que Saussure ait réfléchi à l'origine du langage dans le mouvement poétique dont la réalisation n'est rien d'autre que l'association contingente entre le signifiant et le signifié à l'intérieur du signe linguistique. À partir de la lecture active de cette copule contingente, la poétique de la linguistique peut commencer une archéologie du langage originel et elle demande un nouveau programme de recherche où l'objet principal est la compétence poétique et la grammaire universelle du langage poétique.