『靈樞ㆍ榮衛生會』漏泄 및 『素問ㆍ風論』漏風, 泄風에 對한 硏究

对于『灵枢ㆍ荣卫生会』漏泄 和 『素问ㆍ风论』漏风, 泄风的 硏究

不久前研討『素問ㆍ風論』時討論到有關漏風和泄風的內容. 說明漏風症狀之內容中所看見的'食則汗出', 此一句與『靈樞ㆍ榮衛生會』所談到的'人有熱, 飮食下胃, 其氣未定, 汗則出'內容之間, 想到互相應有關係. 而且以'漏風'及 '泄風'爲名的病, 與『靈樞ㆍ榮衛生會』所見的以'漏泄'爲名的病, 此兩種病名之間覺得該有類似的關係. 所以在本文將會把如下的兩種病之間的關係, 作爲新的課題更深入比較硏究, 就是『素問ㆍ風論』所見的漏風和泄風, 與『靈樞ㆍ榮衛生會』所見的漏泄兩種病. 剛好還有關聯到屬於'漏風證'的病人臨床病例, 使得病人也能治療同時對於其治法與病之本質也能够有考察, 想進行更深一步的研究. 經如此的探索之後本文獲得如下的結論. 此兩種病之間有很密接的關係, 且都是外感風邪留在體表使得人體熱化, 因此肌肉的腠理開合會失常, 所以津液和元氣由出汗時跟著汗排泄出来的病. 其症狀, 則汗流得多, 衣服湿透, 非常口渴, 沒力氣無法做事, 尤其是會有帶惡風, 身體痛及惡寒. 其中惡風是與其他自汗證區分的特徵, 因爲裏熱進入於筋肉之血分而筋肉很紧张也松弛. 因此其治法, 則補充津液和元氣, 之外使得裏熱放凉, 驅逐扎入於筋肉之熱邪, 而恢復被損傷的肌肉腠理. 漏泄ㆍ漏風ㆍ泄風是陽明病自汗ㆍ惡風證, 若應用於産後風而治療, 則會虧得一定有很大的幫助.