소득-순가치(Income-Net Worth) 개념을 활용한 노인빈곤의 재고찰

A Study on the Elderly Poverty by Using the Concept of “Income-Net Worth”

본 연구는 노인가구의 경제적 상태를 현재의 소득만으로 파악한다면 상당한 편의가 발생한다는 점을 연구문제로 제기한다. 이를 위해서 소득-순가치(Income-Net Worth) 개념을 차용하여 빈곤율과 빈곤갭을 측정하고, 이를 소득빈곤과 비교한다. 더불어 가구주 연령집단별 소득과 소득-순가치로 정의한 빈곤율의 차이와 전체빈곤에 대한 절대적·상대적 기여도를 제시한다. 마지막으로 빈곤의 결정요인을 추정하고, 연령별·성별 빈곤확률(한계효과) 제시한다. 『2012 가계금융복지조사』를 이용하여 분석한 결과, 소득만으로 빈곤을 정의할 경우 중·고령가구의 빈곤위험을 높게 평가할 가능성이 있는 것으로 나타났다. 또한 소득빈곤의 한계적 위험은 가구주연령증가에 따른 증대되는 U자 형태로 나타나는데 반해 소득-순가치로 빈곤을 정의하는 경우 소득빈곤에 비해 그 형태가 상당히 완화될 뿐 아니라 절대적 수준도 낮게 나타났다. 이는 노인의 경제적 상태 또는 빈곤을 평가할 때 소득과 더불어 자산을 적절하게 고려해야만 그들이 처한 현실을 올바르게 이해하고, 적절한 정책대응을 할 수 있다는 점을 시사한다.

This study raises issue with the fact that elderly households will enjoy undue benefits if their financial status is measured only by their current income levels. To avoid this, poverty rate and poverty gap rate will be measured using the income-net worth concept and then be compared with income poverty. Additionally, this study will suggest the difference between the income of household heads according to age groups and poverty rate measured by the income-net worth concept, as well as the degree of absolute and relative contribution to the poverty of the entire population. Finally, this study will make guesses about factors that determine poverty and suggest probability for poverty based on age and gender (marginal effect). An analysis of the 2012 Household Finance and Welfare Survey data showed that poverty risks for middle-age and elderly households could be overestimated if poverty is measured by only income. Also, whereas the marginal risks of income poverty showed a U shape in which the risks increased in line with ages of household heads, measuring poverty through the income-net worth concept showed a much softer curve while absolute levels were also lower. This implies that when measuring the financial status or poverty of elderly households, their asset holdings have to be adequately considered alongside their income levels in order to have a correct understanding of their current situation and map out proper policy measures accordingly.