일본 장인문화의 특성과 지속가능성

Sustainability of 'Syokunin' Culture in Japan

日本の職人文化は日本人自ら特定地域のアイデンティティー(地域文化) と日本らしさ(日本の傳統文化)を强調する手段として選ばれる傳統工藝品の世界において顕著に現れる。このような職人文化の核心は工藝品を製作する技術の習得と繼承方式にあり、その方式には丁稚奉公型と家業繼承型がある。前者は近代化による經濟成長で生計を立てる方式が多樣化されてから、ほとんど姿を消してしまった。後者の家業繼承型は個人の趣味や適性が重視される時代的狀況によって、次第に基盤が弱くなることが予想される。技術の習得と繼承という傳統的方式に危機を迎えてているのである。このような危機狀況において法人や自治体, 國家主導の近代的敎育システムが登場しているが、これは傳統的方式の近代的適應システムとして、日本の職人文化の持續可能性を保障するものとして注目される。政府によって指定された215個の傳統工藝品は山地集積の形で、特定地域を代表する地場産業として成長することによって、地域文化の象徵として位置づけられた。現在、日本の地域社會は高齡化と少子化で過疎化が急進展されている。このような地域で地域活性化手段として傳統工藝品にたいする依存度が增加している。今後、職人文化の近代的適應の事例として注目しなければならない。

일어초록

1. 머리말

2. 선행연구의 검토

3. 전통공예품의 생산과 장인문화

4. 장인에 의한 지역문화의 창출

5. 결론

참고문헌

(0)

(0)

(0)

(0)