《雪月梅传》是淸代代表性的侠义爱情小说,它是朝鲜时代传播至韩国。其後《雪月梅传》是翻译成韩语。《雪月梅传》的作者是陈朗。但我们对他不能明确地考证。韩语本《雪月梅传》区分为爱情小说或者才子佳人小说。但我们详细地看其作品的内容,我们确实可以看出《雪月梅传》里面有很多侠义爱情小说的部分。其作品中有着乱世的背景,这个背景就是侠义人物容易出现的环境。女侠的活跃是与以前的才子佳人小说相当不同的侧面。侠义人物和女主人公的结缘是以比较独特的因缘来完姻,这是代表着爱情小说的侧面。然而侠义人物给自己的寃家报仇雪恨,善有善报,恶有恶报的结束,这些侧面是榇托着侠义小说的特性。另外集团性的侠义人物通过战争施行侠义行为,得到官职的侧面是明淸代侠义爱情小说一般的型式。所以韩语本《雪月梅传》是宛然地表露出侠义爱情小说的特徵。
1. 들어가는 말
2. 작품의 서지사항 및 개요
3. 《설월매전》의 俠義愛情小說的 特徵
4. 나오는 말
〈參考文獻〉
〈中文提要〉
(0)
(0)