共存과 相存

Coexistence and Existence of Both Sides : A Study on the Parallel Relationships of the Characters in Sung Yuan’s Hua-Ben Novels

本論文以「共存」和「相存」的觀念爲基礎, 著重於宋元話本小說中的主要人物之間及主要人物和次要人物之間的「並列」關系而展開討論的。 人物關系之間的「並列」關系是構成人物關係具體構造之「圖示化」的方式, 並比起「對立」和「補完」關系來, 更加豐富了人物關系的多樣性, 也能具體顯示出人物獨特的特徵。 這樣的「並列」關系擁有著「共存」和「相存」的觀念, 並且形成了人物之間微妙而複雜的人際關係。 置於人物間所構成的「關系網」, 就有著互相反應過程, 但這都是關於對象的具體反應現象。 雖然這些「並列」關系與「對立」和「補完」之間的關系形態一樣, 有意造成人物關系上的糾結, 但也反映出了一定的相互連結關系。 人物之間的「並列」關系可以考察出人物之間所隱藏的複雜性、多樣性, 這些可脫離以一些意圖和目性而組成的人際關係, 充實顯示人物本來的面貌與個性。 這些現象與以「外向型」目的的「對立」和「補完」關係不同, 多為呈現帶有「內向型」的人物關系特徵。 透過以「內向型」的角度來考察人物關系, 能易於發現人物之間所形成的立體與多層關係。 因此透過這樣的考察, 不僅能夠對人物間複雜的特徵有深度的了解, 而且還可以仔細對作品的主題和內容以及其所包含著的豐富含意和象徵意義進行分析。 從這樣的意義層面看, 人物間的並列關系脫離了與之前經常進行的中國小說研究潮流, 即僅只考察人物的個別性和獨立性,或以主要人物爲中心考察作品的內容, 或次要人物墜落於人物研究的附帶性等, 就呈現出人物之複雜、多元的特徵, 實有相當重要的意義。 這樣的研究就可擺脫人物關系中所出現的公式化之固定方式和單純的對立方式, 可以提出多樣的人物關係模式, 更能顯現出人物關係之豐富多彩的特徵。 總之, 以「共存」和「相存」觀念為基礎的人物間的「並列」關系, 不僅對深度理解作品中的人物和細致觀察作品中所蘊含的豐富內容和象徵意義起一定的作用, 並且還提供了多角度考察作品整體與深刻認識人物特徵的重要基礎。