西北韓地域 初期鐵器文化 檢討

The examination of the Early Iron culture in north-western province of Korea - centering on the investigation about the burial systems and remains -

일반적으로 한반도에서 고대국가 형성과정을 설명할 때 考古學에서는 中國으로부터 鐵器文化의 導入과 擴散, 그리고 한반도 내에서의 鐵生産 關係 등 철기문화와 관련한 일련의 과정을 매우 중시하고 있다. 戰國 鐵器文化의 한반도로의 파급은 고조선지역, 특히 한반도 서북한지역의 문화내용에 적지 않은 변화를 야기시키는 요인으로 파악되고 있다. 이에 본고에서는 서북한지역에서 철기유물을 반출하는 분묘유적을 대상으로 하여 묘제의 구조와 유물부장양상, 그리고 부장유물의 형태변화를 관찰하여 서북한지역 초기철기문화를 검토하여 보았다. 서북한지역에 戰國 燕의 鐵器文化가 파급되어 영향을 미치는 戰國晚期에서 西漢初에 이르는 시기인 기원전 3세기 후반에서 2세기 초에 이르는 시기는 圍石木棺墓에 鑄造鐵斧가 부장되기 시작하며 동시에 土壙木棺墓가 새롭게 조영되기 시작한다. 그러나 부장유물에 있어서 철기는 주조철부에 국한되는 반면 기존의 청동유물은 계속해서 부장되는 양상을 보인다. 衛滿朝鮮時期에 해당되는 기원전 2세기에 이르면 기존의 석관묘제에서 벗어나 전형적인 土壙木棺墓의 조영이 일반화된다. 부장유물에 있어서도 기존의 세형동검을 비롯한 청동무기류 이외에도 새로이 단조기술에 의한 강철제무기류가 등장하기 시작하며 철제공구류 및 車馬具의 부장도 증가된다. 漢四郡, 특히 樂浪郡의 설치로 漢의 직접적인 영향권 안에 접어드는 기원전 1세기 전·중반경에 이르면 서북한지역에 위만조선시기의 토광목관묘와는 다른 전형적인 단장 혹은 이혈합장의 목곽묘가 출현하게 된다. 목곽묘의 출현과 더불어 청동유물의 부장은 감소되어가는 반면 강철제무기류와 거마구의 부장은 가속화되어간다. 그러나 청동무기류와 철제무기류, 거마구 등 부장유물의 형태변화는 간취되나 유물부장내용은 이전단계와 큰 차이를 보이고 있지 않다. 특히 세형동검을 비롯한 청동기와 토기류, 수레부속구 등에서 비한식계통의 서북한지역 전통적인 유물이 반출되고 있어 낙랑군설치 이후에도 서북한지역의 토착적인 문화요소는 계속적으로 전해 내려오고 있음이 확인된다. 기원전 1세기 중·후반 이후시기에 이르며 서북한지역에 漢 문화의 영향이 직접적으로 미치기 시작하는데 특히 이 시기에 이르면 서북한지역의 전통적인 요소로 대표되는 청동기의 부장은 거의 소멸되는 반면 철기류가 주류를 이루며 동시에 각종 漢式土器類와 漆器類, 漢式鏡과 같은 漢式遺物의 부장이 일반화된다. 이상에서 韓半島內의 鐵器文化의 普及과 擴散은 中國 流移民들의 유입과 衛滿朝鮮의 성립, 그리고 漢四郡의 설치라는 역사적 사실이 커다란 분기가 됨을 알 수 있다. 그러나 서북한지역에서 철기문화의 전개과정은 외부적인 사건에 의한 단순하고 단절적인 문화이식과정이 아니라 기존의 문화요소 내에서 새로운 문화요소를 수용해가는 과정이라는 점을 확인할 수 있다.

Generally when we explain the forming process of ancient country in Korean Peninsula, we set much value on the series of process related with the Iron culture, for example, the induction and extension of the Iron culture from China and Iron production in Korean Peninsula, and so on ... Spreading the Iron culture from Warring States(戰國) to Korean Peninsula is regarded the main factor to bring about the a lot of changes to the culture of Old Choseon Dynasty, specially in north-western region of Korea. Therefore in this writing, I surveyed the Early Iron culture in north-western region of Korea. In that process I observed the structures of grave system and aspects of remains buried and the shape-changing in buried remains centering on the grave ruins carrying out the Iron remains. At the time from the late 3rd century to early 2nd century, B.C., the era from lately Warring States to early western Han Dynasty, the Iron culture of Yeon Kingdom spread to the north-western region of Korea. Cast iron axes began to be buried in the wooden coffin tomb with stone mound, and simultaneously the pit burial with wooden chamber started to be newly built. In the buried remains, iron wares were only limited to Cast iron axes and on the other hand the existing Bronze remains were buried continuously. At the time of Wiman-Choseon, about the 2nd century, B.C., the typical wooden coffin was built generally. In buried remains, the bronze weapons including the bronze slender dagger and strong steal weapons appeared and burial of iron tools and horse equipment increased. At the time of first and middle part of the 1st century, when Han Dynasty had a power to influence to the north-western region of Korea directly because of the establishment of Hansa-gun, and specially Lelang-gun, the typical single bural type tombs different from the pit burial with wooden chamber of Wiman-Choseon era appeared in north-western region of Korea. The appearance of wooden coffin brought the decrease of burial in bronze-remains and the increase of burial in steal weapons and horse equipment. We can find the shape-changing in bronze weapons and steal weapons and horse equipment, but in the buried remains we can find no difference comparing with former step. Specially, in north-western region of Korea, the traditional remains such as bronze wares including the bronze slender dagger, earthen vessels, Cart accessory were found. It shows that the native elements of culture was succeeded continuously although Lelang-gun was established. The direct influence of Han culture had reached to the northwestern province in mid lC BC. Aborigine culture were so weakened that no bronze goods are found in this era's remains. Meanwhile, iron instruments, pottery and lacquered wooden ware, which shows the influence of Han's culture, are found from the tumulus. Through the investigation above mentioned, we can see that the historical truth such as the influx of drifting people, the establishment of Wiman-Choseon and Hansa-gun was a divergence point in induction and extension of the Iron culture in Korean Peninsula But the developing process of Iron culture in north-western region of Korea is not the simple and discontinuing process of culture-transplanting but the process of receiving culture-elements within the existing culture.