土壙木槨墓로부터의 墓制 轉換過程에 關한 一考

Consideration of the burial system-conversion process from the pit burial with wooden chamber - centering on the region of Gyeongju, Pohang and Gyeongsan -

진·변한의 고지인 영남지방에는 지금까지 많은 수의 고분들이 발굴조사되었다. 그 중에서 3세기~5세기대에 걸친 고분들의 발굴 수량이 대부분을 차지하고 있다고 할 수 있을 것이다. 그 중에서 토광목곽묘는 3세기대의 대표적인 묘제라고 할 수 있을 것이다. 토광목곽묘를 뒤이어 나타나는 적석목곽분과 수혈식석곽분이 영남지방의 주 묘제로 자리를 잡게 된다. 토광목곽묘는 방형 혹은 장방형의 묘광을 구축하고 그 내부에 나무로 곽을 만들어 매장주체부를 형성하고 있는 묘제이다. 따라서 묘광과 목곽사이에는 필연적으로 뒤채움이 있어야 한다. 지금까지 토광목곽묘는 주로 시상의 유무, 묘광의 길이 및 평면비, 유물 부장방식 등에 대한 연구들이 이루어져 왔다. 그러나 토광목곽묘 뒤를 이어 나타나는 묘제들은 대부분이 돌을 이용하여 매장주체부를 보호하고 있다. 이에 필자는 토광목곽묘의 묘광과 목곽사이의 충진재료의 변화를 통해서 토광목곽묘가 이어지는 다음 묘제로 어떤 방식으로 전환되는 지를 살피고자한다. 이에 우선 토광목곽묘의 충진재료를 구분하여 순수하게 흙으로 충진한것, 흙과 돌을 섞어 충진한 것, 돌로만 충진한 3가지 유형으로 나누었으며, 적석목곽분에 대해서도 나름의 정의를 하였다. 수혈식석곽분은 크게 4가지로 분류하여 그 변화 양상을 살펴보았다. 그 결과 포항 등 일부지역에서는 돌과 흙을 섞어 충진하는 방식의 전통이 이어지고 있으며, 순수하게 흙을 채운 토광목곽묘의 전통이 지역에 따라 그 존속기간이 다르다는 것을 파악하게 되었다. 또한 경주지역에서 냇돌을 이용한 충진이 가장 먼저 이루어졌으며, 이러한 것이 포항과 경산 등지로 확산되는 경향을 보이고 있다. 또 적석목곽묘로 표기된 분묘들은 대부분이 상부의 적석량이 미미하고, 적석의 범위가 묘광내에만 한정되어 나타나고 있다. 이러한 것을 경주지역의 적석목곽분과는 상이한 현상이다. 즉 적석목곽분은 경주지역에만 한정하여 나타나고 있으며, 위의 적석목곽묘는 토광목곽묘의 범주에서 이해되어야 할 것이다.

Until now, in Yeongnam province, the old native place of Jinhan and Byeonhan, a lot of old graves were excavated. Among them, the old graves which were made from the 3rd century to the 5th century are majority. Between them, the pit burial with wooden chamber is the representative grave system of the 3rd century. And the wooden chamber with stone mound tomb and the stone-lined pit grave, following to the pit burial with wooden chamber, take the main grave system in Yeongnam province. The pit burial with wooden chamber is the grave that has square or rectangular shaped hole and in side of it, there is a box made with wood, so it takes a main part of burial. Therefore between the hole and the box, work for filling up needs definitely. Until now the investigation was surveyed mainly about the length of the grave-hole, a rate of plane and the burial way of remains and whether a death body table exists or not. But the grave system following to the pit burial with wooden chamber has the structure protecting the main part of grave by using stone. So I intended to look into the way of changing in the grave system through the changing of materials filled into the place between grave hole and box. Therefore I divided the filling materials into three types, purely mud, something mixed with mud and stone and only stones. And I defined the wooden chamber with stone mound tomb. I examined the aspects of changing by dividing the stone-lined pit grave into 4 groups. As a result, in some regions including Pohang the way of filling with something mixed stone and mud succeded and the tradition of the pit burial with wooden chamber filling with purely mud had the different lasting period according to the regions. And also in Gyeongju, filling method using river stone was first tried and this tendency spread to the region of Pohang and Gyeongsan. In the graves recorded the wooden chamber with stone mound tomb, most of them had little piled stones and the piled stones were found only within the grave-hole. Namely the wooden chamber with stone mound tomb existed only in Gyeongju and the wooden chamber with stone mound tomb above mentioned must be understood within the range of the pit burial with wooden chamber.