캔자스 주 정션 시티 한인 이주민 역사 연구:

The Gendered Construction of Korean Community in Junction City, KS

이 연구는 미국 캔자스 주 한인 디아스포라 조사를 통해 미주 한인 이민의 역사를 동부와 서부에 국한시키는 패러다임을 넘어서려는 시도이다. 캔자스 주 한인 디아스포라는 미군과 결혼하여 이주한 군인아내들이 주축이었으며, 그들이 한인사회와 지역 공통체와의 관계 속에서 큰 역할을 했다는 사실이 드러났다. 구술 인터뷰와, 고문서조사연구, 그리고 참여자적 관찰방법으로 캔자스 주 한인들이 타자가 아닌 주체로서 신들만의 정체성을 구성해 온 과정을 탐색했다. 연구는 캔자스 주 정션 시티 한인 이주민들의 역사 연구를 통해 한인들이 인종과, 계급, 그리고 젠더의 장벽 앞에서 한국인으로서의 정체성을 잃지 않고 경계인이 아니라 미국 사회에서 한국계 미국인으로 정받고자 노력했음이 밝혀진다. 또한 향후 미국 중부지역 한인 이민 역사 연구에 대한 창의적 패러다임들 제시한다.

This paper seeks to go beyond the received conception that Korean immigration to the US is just East-West coastal phenomena, by examining the lived experiences of Korean military brides and Korean communities in Kansas. It focuses on the dynamic community-building process of KMBs and other Korean immigrants in the Junction City-Fort Riley area. In so doing, the paper aims to illuminate how the Korean community by KMBs had been a part of the larger Junction City and Fort Riley community in Kansas, despite the negative reception and treatment that Korean immigrants, especially KMBs had to endure. It also pays a special attention to the Korean cultural values that KMBs have transmitted to their children and the local community. This paper seeks ultimately to uncover the unrecognized history of Korean migration to Kansas in what appears to be a constructed official history of Korean diaspora in Kansas. More importantly, it hopes to illuminate how to understand the Junction City Korean community is to understand the broader Korean immigrant demographic and settlement patterns now found in the military cities in the Midwest and Southwest.