인도의 염색기법 깔람깔리 연구

A Study on Kalamkari of Indian Dyeing Method - With particular focuse on Srikalahasti region

인도 염색 문화는 모헨조다로의 유물에서 발견되듯이 3000년을 거슬러 올라가는 오래된 역사와 전통을 가지고 있다. 심미적이고 정교한 인도의 염색물들과 다양한 염색 기법들은 인도 아대륙뿐만 아니라 동서양에 지대한 영향을 미쳤다. 깔람깔리는 친츠, 핀타토, 사라사라고 불리었던 인도의 대표적인 염색 방법 중에 하나로 매염제를 이용하여 천에다 그림을 그리거나 목판 날염으로 문양을 만들어내는 기법이다. 인도에서 깔람깔리 예술은 크게 스리깔라하스티와 마칠리파트남 방식으로 나뉜다. 이 중에서 남인도의 사원 도시인 스리깔라하스티 지역의 깔람깔리는 주로 종교적인 주제를 대나무로 만든 펜인깔람을 사용하여 손으로 그림을 그리는 방식으로 전통문화를 계승하고 있다. 본 연구에서는 깔람깔리가 코로만델 해안 지역에서 발달할 수 있었던 배경을 살펴보고 현지 조사와 문헌 조사를 통해 스리깔라하스티 지역의 깔람깔리 제작과정과 기법을 조사하였다. 스리깔라하스티의 깔람깔리는 정교한 전통 염색 기법과 디자인의 독창성을 유지하면서도 현대의 유행과 미를 받아들이면서 조화를 이루는 민속적이며 토속적인 섬유문화를 보여준다.

The culture of Indian dyeing contains a long history and tradition beyond the third millennium BC as artifacts from Mohenjo-daro excavations testify. Aesthetic and sophisticated Indian dyeing fabrics and various dyeing techniques have profoundly influenced the East and across the West as well as the Indian subcontinent. Kalamkari is one of the representative dyeing methods of it has been identified as Chintz, Pintathoe and Sarasa, a type of hand-painted or block-printed cotton textile applied with mordants. Kamlamkari art of India is broadly divided into two styles- the Srikalahasti and the Machilipatnam. Srikalahasti, the temple town of South India, inherits the traditional kalamkari culture. Craftsmen of Srikalahasti paint religious themes entirely by hand using a bamboo pen, or kalam. The chief consideration in this study is to trace the background of development of Kalamkari in the Coromandel Coast. And it is focused on the Srikalahasti style of kalamkari, to study the producing process and method of kalamkari through field and literature research. The kalamkari of Srikalahasti represents an ethnic textile culture. On the one hand, it has incorporated contemporary concepts of beauty and trend on the other, it retains originality of design and traditional exquisite dyeing techniques.