이 논문의 목적은 국가의 권리와 교회의 권리의 명확성을 통해 대한민 국의 성숙한 종교 자유의 실현과 국민이 자신의 신앙을 자유롭게 고백할수 있는 교회의 자율성에 대해 고찰하는 데 있다. 이를 위해 무엇보다 먼저 종교 자유에 대한 국제법적 고찰을 시도하였다. 특히 국가와 교회 사이의 조화를 찾기 위한 서양의 국가들과 교회와의 노력을 과거로부터 순차 적으로 제 조명하였다. 이를 통해 개인이나 집단이 자신의 종교를 고백할수 있는 교단의 자율성에 대한 문제도 살펴보았다. 이어서 근대에 접어든 국가와 그 안에서의 종교 자유에 대해 연구하였다. 이를 통해 국가와 교회가 전체주의의 붕괴와 관할주의의 몰락이라는 경험을 하였다는 것을 파악할 수 있었다. 이러한 교훈적인 경험 이후 한결 자비로워진 관할주의의 남은 형태가 무엇이 있는지를 고찰하였는데, 그것은 자신의 신앙을 자유롭게 고백할 수 있는 종교 교단들과 연결되는 국가법과 교회법이 제정되는 데큰 역할을 하였다는 것을 알 수 있었다. 또한 신자들의 자유와 교단의 자율성 사이의 교차점이 되는 교회의 공적 자금에 대해서도 고찰하였다. 이러한 모든 과정을 통해서 국가의 권리와 교회의 권리 사이의 균형 잡힌 조화를 전망하며, 대한민국의 성숙한 종교 자유가 실현되고 대한민국 국민이 모두 자신의 신앙을 자유롭게 고백할 수 있는 교회의 자율성 확립에 기여하고자 한다.
The purpose of the study conducted and reported in this work in writing is to examine mature religious freedom and the realization of the Republic of Korea, bearing on freedom of the faithful and the confessional autonomy through the clarity of their rights and the rights of the Church. First and foremost, it attempted to study international law on religious freedom. In particular, the efforts of Western nations to seek harmony between church and nation were sequentially shown from the past. Through this, matter of autonomy of religious denomination to bear individual freedom of the confessional is also highlighted. Then, Modernity and religious freedom is investigated. According to this, it could grasp the Collapse of totalitarianism and sunset jurisdictionalism in relations with the Churches. After these perceptual experience, the remaining forms of benevolent jurisdictionalism were investigated, which played a significant role to denominational bodies created by state law and conditioning of Churches to freely confess one’s faith. The intersection between freedom and autonomy of the church, which is public financing of Churches were also investigated. Through all these processes, prospects for reform harmony between rights of the State and rights of the Churches, realize the mature freedom of religion in the Republic of Korea, the faithful and the confessional to all citizens will be contributed. 40)
I. Introduction; The Perspective of the International Law for the Religious Freedom
II. The Modernity in the Religious Freedom
III. The Remaining Forms of Benevolent Jurisdictionalism
IV. The Public Financing of the Churches
V. The Bearing on Freedom of the Faithful and the Confessional Autonomy
VI. Conclusions; The Prospects for reform, the Rights of the Churches and the State
(0)
(0)