김수영의 시론과 ‘소음’

Kim Soo-Young’ Poetics and ‘Noise’

김수영은 시작 초기부터 노래로서의 시에 대해 인식하고 시적 대상의 소리에 주목하였 다. 그가 소음을 도입한 것도 이 때문인데, 이후 그는 자신만의 독자적인 소음 철학을 완성하였다. 이에 따라 김수영 시에서 소음은 단순한 제재 이상의 의미를 지니며, 침묵의 시학과 밀접한 관련을 지니게 된다. 김수영 시에서 소음은 시끄러운 소리라든가, 특정한 대상에서 나오는 소리에 한정되지 않는다. 그것은 일상 속의 소음, 정치적 규율 알리는 소리, 자연의 미세한 소리 등을 모두 포괄한다. 김수영이 소음에 관심을 두게 된 것은 청각을 중심으로 시학을 완성하고자 한 내적 동기, 1960년대 한국의 소리 환경, 서구 소음 예술의 영향 등에서 비롯하였다. 김수영이 소음을 중심으로 시학을 제출하는 것은 시작 노트 7 에 이르러서였다. 이글에서 김수영은 자신만의 소음의 철학을 완성하였다고 하였다. 그리고 소음에 대한 대응 으로 요설을 내세우고, 말의 번식과 증식이라 할 요설로 현대 사회를 비판하고자 하였다. 또한 김수영은 소음을 침묵의 시학과 관련을 지웠다. 침묵을 소음과 상호 관련성 속에 위치지우는 것은 현대 문화의 두드러진 경향이기도 한데 김수영은 이것을 ‘이행’의 과정으로 제시하였다. 때문에 김수영의 침묵의 시학은 매우 역동적인 성격을 갖는다. 김수영은 소음을 시에 도입함으로써 자신이 추구해온 생활과 육체의 모더니티를 확보할 수 있었다. 이것은 시의 독창성은 직관과 감동을 동반한 새로움 속에 존재한다고 본 사고로 이어졌다.

Kim Soo-young was interested in auditory and sound of poetry from the early stage and then, had emphasized noise step by step. After all he completed his own philosophy of noise and submitted poetics of noise. The noise of his literature was not sound of special objets but that of subject and did not have meaning of material but that of aesthetics. It included the sound of daily life, that of politic discipline, that of nature. Kim Soo-young became interested in noise due to the internal motive to present auditory poetics, Korean sound environment in the 1960s, effects of western noise art, etc. In the 1960s, he was exposed the various noises and had to hear it unpleasantly on the other hand and pleasantly. In addition, he had been oriented on noise of modern art. He submitted poetics by focusing on noise in Poem Note 7 . In this writing, He raised verbiage for noise. He intended to criticize modern society by situation of words’ breeding and proliferation and method to make verbiage by another verbiage. Kim Soo-young connected noise to the poetics of silence, which was been spreaded in modern art. But because he had regarded silence as ‘enforcement’, he intended to transform the poetics of silence in consideration of Korean circumstance. So his poetics of silence was distinguished with that of western modern art to some degree. He thought that poetic originality could be gained in daily life, and that poetic freshness was spreaded from daily impression and intuition.Finding noise as the materials of poem, he could gain his own poetic modernity and extend poetic domain.