학술대회자료
자막번역에서 조정기법에 관한 연구
- 한국통번역교육학회
- 한국통번역교육학회 학술대회 자료집
- KAITEDU 2016년 가을 학술대회 발표문집
-
2016.111 - 5 (5 pages)
- 74
커버이미지 없음
1. 연구목적과 배경
2. 언어학적 관점에서 생략과 삭제
3. 번역학적 관점에서 생략과 삭제
4. 영화자막에서 생략
5. 영화자막에서 삭제
6. 자막번역에는 삭제가 작용하는가?
7. 결론
(0)
(0)