학술대회자료
『바람과 함께 사라지다 (Gone With the Wind)』 북한 번역에 나타난 굴절현상연구
- 한국통번역교육학회
- 한국통번역교육학회 학술대회 자료집
- KAITEDU 2014년 가을 학술대회 발표문집
-
2014.1026 - 31 (6 pages)
- 127
커버이미지 없음
1. 들어가며
2. 사상교양도구로서의 북한문학, 그리고 반미반제 선전용 『바람과 함께 사라지다』
3. 북한의 번역출판 및 검열과정
4. 번역텍스트에 나타나는 흑인노예제도와 종교용어의 번역굴절 현상
5. 나가며
참고문헌
(0)
(0)