이집트 아인샴스대학교의 한국어 교육 현황과 과제

The Current Situation and Problems of Korean Language Education in the Ain Shams university in Egypt

2015년을 기준으로 아인샴스대학교 한국어학과는 10주년을 맞이했다. 중동 지역에서 최초로 설립된 한국어학과가 10주년을 맞이했다는 것은 각별한 의미가 있다. 그동안 급변하는 중동 지역의 정세 변화로 한국어학과 존립에 고비들이 적지 않았기 때문이다. 지난 2010년에는 튀니지에서 시작된 ‘아랍의 봄’으로 불리는 혁명의 바람이 중동 지역을 휩쓸기도 했다. 이때 이집트에도 혁명의 불길이 번져 한국어학과는 존립의 위기를 맞이하기도 했었다. 그러나 10년이라는 시간이 무색하게 아인샴스대학교 한국어학과에 대한 연구와 보고가 제대로 이루어지지 못하고 있는 실정이다. 지난 10년 동안 한국어 교육도 비약적인 발전을 거듭해 왔다. 그러나 아직 아랍권 내에서의 한국어 교육의 상황은 후진적인 상태에 머물러 있는 경우가 많다. 이는 무엇보다 한국과 활발한 정보 교류가 이루어지기 힘든 지역적 한계가 가장 크게 작용했다. 현재까지도 아랍권 내의 한국어 학습자에 대한 구체적인 정보나 교육 방안이 마련되어 있다고 보기는 어렵다. 본고는 먼저 아랍권 내에서 제출된 한국어 교육의 정보를 비판적인 관점으로 검토해 보고자 한다. 이를 바탕으로 현지 상황을 고려한 한국어 교육 방안을 모색해 보고자 한다. 그리고 본고에서는 보다 구체적인 한국어 교육 방안의 도출을 위해 아랍권 내의 최초의 공식적인 한국어 교육기관인 아인샴스대학교의 한국어학과를 중심으로 학습자, 교재, 교수자라는 교육의 3대 요소에 주목해 논의를 진행해 보고자 한다.

This study examined the current situation of Korean language education in the Ain Shams university in Egypt. Korean language education in the Arab world is still in the early. Now, current situation of Korean language education in the Arab world is not easy to examine comprehensively and exactly. So, this study examined intensively the current situation of Korean language education in Egypt. Currently, Korean department in Ain Shams University in Egypt is only educational institutions which teaches Korean methodically. Korean department in Ain Shams University which is a over the 10th anniversary have become the incubators of Korean Language Education in Arab world. So, this study examined intensively the current situation of Korean language education in Ain Shams University. For this, this study found information about Korean language learners, Korean teacher, Korean material in Ain Shams University. And this study presented the development plan for Korean language education around this contents. This study hope that the efficient development plan for Korean Language Education will be found urgently.