전통시장 활성화에 미치는 영향요인에 관한 연구

A Study on the Influencing Factors on the Activation of Traditional Market

전통시장은 지역경제 및 생활의 중심지로 다양한 기능과 사회적 역할을 수행하고 있다. 그럼에도 불구하고 전통시장은 여러 가지 요인들로 인하여 위축 되고 있어 전통시장 활성화에 실효성 있는 발전방안이 필요하다. 본 연구는 전통시장 활성화에 미치는 영향요인 중심으로 그 영향관계를 분석하여 시사점을 얻었다. 전통시장의 활성화는 상인들이 주축이 되어 관련 이해관계자들과 협력적 네트워크를 구성하고 이를 바탕으로 지역특화자원을 발굴하여 전통시장 고유의 특성을 살린 다양한 사업을 추진하여야 한다. 그리고 중장기적으로는 경제적 성과뿐만 아니라 세대 간, 문화 간 소통의 공간이자 교류의 공간으로 확장시켜 나가야 한다.

The traditional market plays a diverse function and social role as a center of local economy and life. Nevertheless, the traditional market is shrinking due to various factors, and it is necessary to propose an effective development plan for the traditional market activation. This study analyzed implications of traditional market activation policy and its implications. The revitalization of the traditional market should be mutual cooperation as the local residents. In addition, local special resources should be discovered and a cooperative network should be established to promote diverse and diverse projects. Based on this, we should expand not only economic achievements, but also spaces for intergenerational communication between cultures and spaces for exchanges.