大いなる女たちの力

Great Women’s Power : A Look at How to Kill a Tree , Kenzaburo Oe’s Collection of Short Stories

大江健三郎は、一九七九年『同時代ゲーム』を発表した後、意欲的に短篇小説を書 き続けてきた。これらの短編小説は読売文学賞を受賞した『「雨の木」を聴く女た ち』 （新潮社、八二·七） 、大佛次郎賞受賞の『新しき人よ眼ざめよ』 （講談社、八 三·六） 、そして本稿で取り上げたい『いかに木を殺すか』 （文藝春秋、八四·十二） という三つの短編集として結実している。 本稿は『いかに木を殺すか』に収められている八篇のうち、特に顕著に「大いなる 女たち」と森の谷間の伝説·伝承を語った「メヒコの大抜け穴」、「もうひとり和泉 式部が生れた日」、「その山羊を野に」、「いかに木を殺すか」の四編を中心に考 察した。まず作品の中に展開されている「大いなる女たち」の物語に視点をおいて、 「大いなる女たち」の特徴を分析した。これに基づいて、「大いなる女たち」の物語 は『同時代ゲーム』以来作られた森の谷間の伝説·伝承とどんなかかわりを持ってい るか、そして「大いなる女たち」は大江の作品の中でどんな役割を果たしているのか についても検討した。

After the publication of The Game of Contemporaneity in 1979, Kenzaburo Oe continued to write short stories and novellas in the 1980s and 1990s. Unlike his male-centered writings of the past, women in the “forest and can-yon” were repeatedly depicted in these stories, beginning with The Game of Contemporaneity and continuing on through Women Listening to the “Rain Tree,” Rouse Up, O, Young Men of the New Age! and How to Kill a Tree . This paper mainly focuses on How to Kill a Tree , a collection of Kenzaburo Oe’s short stories. Furthermore, it clarifies the relationship among the great women, forest mythology and its inheritance, and analyzes the parts they play in these short stories. Finally, it studies the reasons for and significance of why Kenzaburo Oe created these works from the perspectives of women.