프랑스 문화 서설 (序說)

Introduction à la civilisation francaise

C est une étude sur le système éducatif français comme une introduction à la civilisation française. L auteur entame cette étude, tout d abord, parce qu il s intérsse à la vie intellectuelle et à la civilisatisn françaises et qu il trouve qu elles découlent de l éducation nationale des Français. Ensuite, parce qu il pense que l étude du système éducatf français très peu connu à ses compatriotes peut être bien utile à une réforme éventuelle de l éducation nationale de son pays. Ainsi l auteur, en tant que comparatiste, parle de ce fameux système en comparaison avec celui de son pays : de l importance que les Français attachent à l éducation nationale, des principaux itinéraires de formation, du baccalauréat et de l orientation. Comme conclusion, l auteur propose des adaptations du modèle français au système coréen. (Cette étude est due beaucoup à l aide du rectorat et de l ONISEP de Bordeaux et surtout à Mme Anne-Marie Perrin-Naffakh, professeur à l Université de Montaigne-Bordeaux Ⅲ, Chargée de mission à la formation des maitres : l auteur leur en est très reconnaissant.)