網絡盜墓小說對古代盜墓敘事的繼承與發展 ― 以 《 鬼吹燈 》 和 《 盜墓筆記 》 爲例

The Inheriting and Developing of Online Grave Robbers Novel to the Ancient Grave Robbers Narrative ― Take Ghost Lamp(鬼吹燈) and The Graver Robbers’ Chronicles(盜墓筆記) for Example

《귀취등》과 《도묘필기》로 대표되는 인터넷 도굴 소설은 다음 세 가지 차원에서 고대 도굴 서사를 계승했다. 첫째, 도굴 동기의 설정. 둘째, 도굴 수단의 설정. 셋째, 고분 환경의 설정. 고대의 도굴 서사의 발전에 대해서는 서사의 내용과 서사 수단이라는 두 가지 측면에서 접근할 수 있다. 서사의 내용이라는 측면에서 보자면, 인터넷 도굴 소설의 인물 설정과 줄거리안배는 더욱 풍부하고 다양해졌으며, 소설의 가치관 역시 고대와는 달라지게 되었다. 서사 수단이라는 측면에서 보면 인터넷 도굴 소설은 ‘서사의 공간화’라는 공간적 서사 기법을 사용하고 있으며, 언어의 표현 형식도 인물의 신분에 더 부합하도록 다양화하였다.

The inheriting of online Grave Robbers Novel to the ancient Grave Robbers Narrative mainly includes the following three aspects: First, grave robbing motivation setting. Second, grave robbing methods setting. Third, the environment in the grave. The developing of Online Grave Robbers Novel to the ancient Grave Robbers Narrative mainly includes two aspects: narrative content and narrative means. In the narrative content, the characters and plots of the novel are more abundant. And the values of the novel have also changed. In the narrative means, the online Grave Robbers Novels use spatial narrative techniques, and the form of language expression is more consistent with the identity of the characters.