Anti-inflammatory activity of Caesalpinia sappan extract on lipopolysaccharide-treated bone marrow cells

한의학에서 한약제는 예로부터 널리 치료에 쓰여왔지만, 그 효능에 대한 과학적인 검증은 부족하였다. 이에 한약재의 효능과 작용기전을 밝히는 연구가 최근 많이 진행되고 있다[4]. 본 연구 팀에서는 한의학에서 항염증 효과를 인정 받아온 한약재인 소목, 후박, 곽향, 삼백초를 대상으로 항염증효과 연구를 수행하였다. 소목은 한의학에서 어혈과 종기를 제거하고 통증을 완 화하는데 쓰여지고 있으며, 소목추출물에 의한 항염증효과와 상처치유 연구가 보고된 바 있다[3,16,17]. 후박은 butanolide 성 분을 함유하고 있는데, 이 성분은 활성화된 대식세포에서 nitricoxide의 생성을 억제시키는 활성을 나타냈다[9,14]. 또한 후박의 신경보호효과가 알려졌다[13]. 곽향은 배초향이란 식물의 지상부를 한약재로 가공한 것인데, agastinol과 agastenol이 새로운 성분으로 밝혀졌으며 곽향에서 추출된 essential oil 성분들은 항진균효과를 보였다[11,15]. 마지막으로 삼백초는 대식세포에 대한 항산화 및 항염증효과가 보고되었으며[2], 혈관신생과 통증을 조절하는 활성을 보이기도 하였다[19]. 본 연구에서는 마우스 골수세포에 염증유도물질인 lipopolysaccharide(LPS)를 처리하여 in vitro 골수염 모델을 만들고, 4가지 한약제추출물을 처리하여 항염증효과를 연구하였다.

Oriental medicine uses many herbs with biological activity. Among these, some have anti-inflammatory activities, but their action mechanisms have yet to be fully elucidated. Therefore, in this study, we harvested mouse bone marrow cells (BMs) and treated them with lipopolysaccharide (LPS), after which they were treated with the extracts of four medicinal herbs. The metabolic activity, cell death ratio, and tumor necrosis factor (TNF)-alpha production of the BMs was then evaluated. Among the four medicinal herbs, Caesalpinia sappan (CS) significantly decreased the metabolic activity, mitochondrial membrane potential of BMs, and production of TNF-alpha, especially in the presence of LPS. Moreover, CS increased the cell death of BMs stained with propidium iodide. Taken together, these findings indicate that CS inhibited the biological activities of LPS-treated BMs in multiple assays, confirming that CS has anti-inflammatory activity.