South Korea and North Korea의 부패의 조건과 현상에 관한 연구

A Study of the Condition and Situation of Corruption in South Korea and North Korea

부패의 문제는 경제와 정치발전의 과정을 분석하는데 중요한 문제이다. South Korea와 North Korea의 정치적․경제적 부패는 국가의 발전과정의 중요한 장애요인으로 작용하고 있다. 부분 적으로 부패와 경제성장과 발전의 관계에서 단기간의 관점에서 전적으로 부정적인 관계는 아니 지만 전체적으로 장기적인 견해에서 부패는 경제발전의 장애요인으로 분석되고 있다. 문화적, 경제적, 정치적 요인들의 설명을 통한 South Korea 와 North Korea의 부패의 상황과 조건들을 분석하였고, 정치와 행정의 상호적인 관계의 분석은 부패의 원인과 현상들을 분석하는데 중요한 요소일 것이다. 구체적으로 정치와 행정의 일원론과 이원론의 분석, 개인주의와 집단주의 문화의 분석, 자유주의와 사회주의 경제체제의 분석을 통해 부패의 현상과 정책적 시사점들을 분석 하였다.

The matter of corruption will be a significant issue for exploring the course of economic and political development. The economic and political corruption of South Korea and North Korea can be regarded as the impediment of development. Although there is a positive relation between corruption and economic growth for a short time in the case of South Korea, the high level of corruption may seriously be considered as the obstacle of economic and political development. It is vital to attempt the analysis of economic, political, cultural factors in explicating the high level of corruption in South Korea and North Korea. Also, it is crucial to remark that the inquiry of reciprocal relations between politics and administration is required to explain the condition and situation of corruption. It is mentioned that the process of economic and political development rather than quantitative economic growth may, as a matter of fact, be accomplished by good governance. The implementation of effective anti-corruption policies for achieving the process of substantial development can, in essence, be necessary.