제도화 과정을 통해 본 한국의 타투계

Exploring Korean Tattoo World in Institutionalization

2018년 현재 국내의 타투 산업은 2만 명의 업계 종사자와 2백만 명에 육박하는 소비자 층을 갖고 있지만, 여전히 유사 의료 행위라는 명목 아래 불법으로 취급되고 있다. 본 연구는 대한민국 타투계의 현 상황과 이에 따른 제도화 과정의 의미를 고 찰한다. 국내 타투 업계 종사자들을 대상으로 참여관찰 및 심층 면접을 진행하고 이를 제도주의, 예술 제도론, 전문직업화의 문헌 연구로부터 도출한 제도화 과정의 분석틀을 기반으로 분석 및 해석하였다. 이를 통해 국내 타투계는 제도화와 전문직 업화 과정에 있는 것을 확인 할 수 있었고 사회와 대중들의 요구를 받아들여 윤리적 문제 혹은 사회 이슈가 반영되어있는 그들만의 규율과 관습을 만들어가고 있었다. 연구 결과를 바탕으로 정부 차원의 체계적인 교육 시스템과 최소한의 의료 보 건 보장 시스템 확충의 필요성을 제기하며, 아울러 국내 타투계의 안정적인 제도화와 타투이스트라는 직업의 전문화를 위해 타투계 내부적인 노력 또한 불가피함을 제언한다.

There are over 20,000 tattooists, and more than 2,000,000 people have enjoyed their tattoo arts in South Korea. However, the South Korean tattoo world retains unenviable notoriety as the government does not yet legitimize the industry by legalization. This thesis examines the tattoo world in South Korea from the perspective of institutionalization with the goal of understanding the current state of South Korea s tattoo industry and the hardships it faces to fully institutionalized. We established the framework by examining the theoretical studies of institutionalization, the institutional theory of the arts and professionalization. Then, we conducted in-depth interviews with full-time, career tattooists and carried out observations at their workplaces. Significant findings include: (1) ongoing institutional processes in the current South Korean tattoo world is at the processes of “habitualization” and “objectification,” based on Tolbert and Zucker s(1999) institutionalization model; (2) the phase of full institutionalization of South Korean tattoo world would be to be legalized and professionalized; (3) both internal and external conflicts were discovered to impede full institutionalization. According to the findings, we suggest that the tattoo industry nationwide needs supporting professional associations, formal educational and medical systems, and informed public to accomplish full institutionalization. We conclude that support from the community, government, and the South Korean tattoo world itself is necessary to develop the South Korean tattoo industry into a thriving global cultural industry.