한국어 텔레비전 뉴스에서는 후행 문장으로부터 형식적·의미적으로 분리되어 그 자체로 독립된 문장을 구성하는 명사구, 즉 명사문이 빈번하게 출현한다. 이는 선행 연구의 좌분리나 소형문, 비연결 명사구 등과 관련되지만 구별되는 통사 구성이다. 본고는 실제 담화 말뭉치를 상향식으로 살펴보고 사용역 변이를 고려하는 방법론을 통해 이와 같은 범주를 포착하였다. 명사문은 담화에서의 분포와 기능, 정보구조에 따라 세 가지 주요 하위유형으로 나뉜다. 각각 실체 도입, 기사의 마무리, 서사 전개 유형이다. 각 하위유형의 특성은 의미적으로는 동일하지만 형식적·화용적으로 상이한 문장들인 변이문과의 비교를 통해 더욱 뚜렷이 드러난다.
The register of television news in Korean language shows a fair number of tokens of NP-sentence, i.e. an independent NP comprising a sentence by itself separated from the following sentence in terms of form and meaning. This syntactic construction is closely related to left-dislocation, minor sentence, or unattached NP in the literature, but never accords with them completely. The construction is identified by using corpus analysis from the bottom-up approach and by taking account of register variations. NP-sentences are categorized into three main subtypes, that is entity-introduction, news-closing, and narration-development. They show different properties in terms of distribution, function, and information structure. The characters of the subtypes can be further determined closely in comparison with allo-sentences, that is, the sentences showing the same semantic meaning but differing in formal and pragmatic aspects.
1. 서론
2. 예비적 논의
3. 유사 구성과 명사문
4. 명사문의 유형 분류
5. 명사문의 변이문
6. 명사문의 세 가지 주요 하위유형들의 특성
7. 명사문 하위유형 구별의 정도성
8. 결론
(0)
(0)