소방시설 내진설계의 필요성과 기준정비에 관한 연구

The Study on the Necessity of Seismic Design for Fire Protection System and the Establishment of Standard

최근 세계적으로 대규모 지진들이 발생하고 있다. 이러한 지진의 피해는 진동에 의한 피해보다 지진으로 소방시설이 기능을 상실하여 전기 및 가스설비의 파손으로 발생하는 화재를 진압하지 못한 2차적 피해가 더 크다. 따라서 현재 우리나라의 지진 발생 추이를 확인할 필요가 있다. 본 연구에서는 미국과 일본의 소방시설의 지진피해 사례 및 내진설계기준을 분석 하였으며, 우리나라와 유사한 미국의 기준과 비교한 결과 소방시설 내진설계기준의 적용범위가 우리나라의 건축 구조물의 특성에 매우 비효율적인 것으로 나타났다. 이에 따라 국내 현실을 감안하여 적용범위를 설정하도록 제안하였다.

In this paper, provisions related with the seismic design and equipments of fire protection system are being considered. The provisions from various international codes on seismic design fire protection system were reviewed. The codes, reviewed are, Japanese code, NFPA guideline and Korean Code. It is noted that all the codes excepted to Korean Code consider earthquake effect to evaluate seismic forces and behaviors. But, korean provision are not covered in seismic response in all. A brief description on limitations in Korean Code is also presented.