『한국기록문화유산의 서술 』 소개

한국고서는 외국으로 많이 유출되었고 현재 미국, 프랑스, 영국, 일본,중국, 러시아 등 여러 나라에 소장되어 있다. 러시아에서 한국고서가 많이 소장되어 있는 곳은 상트 페테르부르그이며 주요 소장기관으로는 동방학연구소와 상트 페테르부르그 대학교이다. 러시아에 한국학자들이 생기면서 동방학연구소 소장 고서들은 러시아 학자들에 의해 연구되고 번 역되기 시작했다. 그리고 1956년과 1963년에 걸쳐 러시아의 한국학자인페트로바가 [한국기록문화유산의 서술]이라는 이름으로 한국고서 해제를 만들었다. 현재에도 이 고서들은 러시아 한국학연구자들의 관심을 받고 있다.