한국의 대중국 수출상품의 변화와 산업구조

Fluctuation of the Korean Export to China and Industrial Characteristics

본 연구는 막대한 수출 볼륨에 가려진 개별 수출품의 변동성에 대해 분석하였다. 특히 대중국 양대 수출 산업인 전자부품업과 유화산업을 대상으로 산업특성과 개별 수출품의 변화를 연계시켜 보았다. 전자부품산업은 제품의 기술적 경쟁력이 중요하고, 다수의 기업이 경쟁하는 산업적 특성을 가지며, 생산되는 제품은 차별재이다. 대중 전자부품 수출은 특화가 심화되고 있었으며, 소멸되는 제품과 신생 제품이 비슷한 정도로 나타났다. 또한 소수의 주력 수출품은 과거에 비해 질적 수준이 높은 제품이었고, 주로 기술경쟁력이 높은 대기업 위주로 생산되었다. 반면 대표적인 과점산업인 유화산업은 수량(또는 가격) 경쟁을 위주로 하며, 종류가 상당히 제한된 동질재를 수출한다. 대중국 유화 수출에서는 주력 제품의 수출시장 점유율이 매우 높게 나타났고, 신규 제품의 등장은 미미하였다. 제품의 질은 수출에 별다른 영향을 주지 않았고, 중동산 경쟁 제품 보다는 중국산 제품의 수량 증가가 한국 수출에 영향을 줄 것으로 기대되었다. 결론적으로 한국의 대중 수출은 비약적으로 늘어났지만, 다양성이라는 측면에서 볼 때 다소 불안한 측면이 없지 않다. 만일 중국기업이 해당 제품에서 경쟁력을 확보하게 될 경우 대중국 수출 전체에 상당한 부정적 영향을 줄 수 있기 때문이다.

This paper tried to analyze the fluctuations of individual export goods behind the huge volume of Korean export to China. Especially I picked up two main export industries of Korea to China, electronic parts industry and petrochemical industry, and tried to link the fluctuations of individual exports goods and the industrial characteristics. Generally, many companies produce varieties and compete technologically with each other in electronic parts industry. From the results of this paper, electronic parts export was showed an enforcement of specification and the similar volume of extinct goods and new goods. Small number of big enterprises occupied increasingly the most part of export with limited kinds of high-tech goods like LCD and semiconductor, however the exporting ratio of small and medium enterprises are decreased. In addition, the petrochemical manufacturers, one of the typical oligopoly, engaged in quantity competition in the limited homogeneous goods. The petrochemical export to China was showed the deeping of concentration in main products. The quality of goods did not give efficient impact for export volume, however if Chinese petrochemical manufactures would complete the new factories in the near future, this situation must have given a big challenge for Korean export. In conclusion, the Korean export to China has increased dramatically, yet the future of export will be less optimistic considering the reducing diversity of major exporting industry. If Chinese manufactures could ensure the technological competition in main export goods of Korea, it must be give negative impact for Korean export to China than we expected.