황사현상이 한반도 기온변화에 미치는 영향에 관한 연구

Impact of Yellow Sands on the Air Temperature Change of Korea

최근 황사현상에 관한 관심은 높아지고 있지만, 황사가 기온변화에 미치는 영향에 관한 연구는 거의 없는 실정이다. 본 연구에서는 연평균 기온변화에 황사현상이 미치는 효과를 알아보기 위해서 전국 12지점의 기상관측소에서 관측된 일평균 기온과 황사관측 자료를 사용하였다. 1954년에서 1963년까지와 1989년부터 1998년까지의 두 기간에 대한 연평균 기온차이로부터 계산된 기온증가는 0.4°C~1.4°C의 범위 안에 나타났으며 평균값은 0.89°C로 나타났다. 황사효과로 발생된 연평균 기온증가는 강릉에서 0.02로 가장 높게 나타났으며 전주는 -0.0으로 가장 낮게 나타났다. 최근 35년간 한반도 기온변화요인 중 황사로 인한 기온변화 기여도는 약 0.6%로 나타났다.

In spite of recently increased interest in the yellow sand phenomena, studies on the contribution of the yellow sand effect to the variation of annual mean temperature in Korea have rarely been revealed. The method to detect the effect of the yellow sand in the apparent increase of annual mean temperature was developed based on the daily yellow sand and mean temperature data of 12 stations of the Korea Meteorological Administration (KMA). The temperature increase, driven from annual mean temperature difference between 1954-1963 and 1989-1998, is found to be a range between 0.4°C and 1.4°C with its mean of 0.89°C. The temperature increase due to yellow sand effect showed that the largest temperature increase appeared in Kangnung with a 0.02°C, while the largest temperature decrease appeared in Chonju with a -0.00°C. It is found from the detection methode of yellow sand effect developed in this study that the contribution ratio of yellow sand effect to the air temperature change of Korea is 0.6 percent during recent 35 years.