동해안지역의 5~6세기대 신라분묘 확산양상

Diffusion of the Silla tomb in the east coast region between the fifth and the sixth century AD

포항에서 양야에 이르는 동해안지역에는 5세기 전반부터 신라 중심부인 경주와 유사한 묘제, 토기, 금속유물이 출현한다. 이처럼 새로운 문화요소는 경주로부터 파급되었을 것으로 것이고, 5세기대의 신라가 고구력와 쟁패하면서 동해안 일대로 진출하는 역사적 상황이 그 배경일 것으로 추정된다. 동해안지역의 묘제는 신라 중심부의 변화와 궤를 같이하고 있으며, 특히 경주와 그 인근에 집중된 적석목곽분도 일부 분포되어 있다. 토기는 경주토기와 양식변화를 공유하고 있으며 경주에서 멀어질수록 경주산 토기의 비율이 줄어든다. 동해안 일대의 중심적인 분묘군은 강릉의 초당동분묘군과 삼척의 갈야산분묘군이다. 여기서는 경주산으로 추정되는 금동관이나 금제이식이 출토되고 있어 기록에 등장하는 하슬라 와 실직 의 위상을 잘 반영해주고 있다. 그러나 이 지역의 대형분묘군도 신라의 다른지역 분묘군과 마찬가지로 6세기 후반 이후가 되면서 소형화된다.

A new culture spreaded out from the first half of the fifth century AD in the east coast region, which originated from Gyeongju, the capital city of Silla. This includes tombs, pottery, metal objects that can be characterised as the Gyeongju style. The spread of the new culture as such was caused by a historical event that silla advanced to the east coast, contesting againt Kokuryo. The main burial types of the east coast include wooden chamber tombs with stone mounds in general. Yet, wooden chamber with stone mounds similar to that of Gyeongju region, are also included in these main burial types. Pottery found in these burials include the imported one from Gyeongju as well as the local product. It is confirmed that the farther it is from Gyeongju, the larger the proportion of the local product becomes. The representative burials of this region include the Galyasan mound burials(of Samcheok) and the Chodangdong mound burials (of Gangreung). It is assumed that these mound burials were those built by Haseolla and Siljik, which recorded in Samkuksagi. These mound burials of this region became disappeared or reduced in size in accordance with the growing power of Silla in the sixth century AD.