日本 彌生 初期 農耕聚落의 展開

Development of EarlyAgricultural Settlement in the Yayoi Period in Japan

韓半島의 靑銅器時代 後期의 農耕文化 유입으로 日本의 生時代가 시작되었다. 이를 계기로 日本 農耕聚落의 형성과 전개가 어떠한지, 또 韓半島와는 어떠한 관련을 가지는지를 알기 위해 3개의 遺蹟을 선택하여 環濠의 등장과 聚落 구조의 변천을 살폈다.日本 生時代 早期 후반으로서 最古의 環濠로 알려진 福岡市의 江遺蹟과 近畿지방의 最古의 環濠遺蹟인 前期 중엽의 兵庫縣 大開遺蹟을 통하여, 農耕文化의 전개과정 속에서 진정한 生文化가 형성되는 前期에 環濠가 출현하며, 農耕文化의 유입과 環濠의 등장과는 일치하지 않음을 밝혔다. 이를 통하여 韓半島에서도 農耕文化가 남한화하는 靑銅器時代 後期에 비로소 環濠가 등장하는 현상을 이해하고자 했다.西北九州에 위치하는 下稗田遺蹟에서는 貯藏穴과 松菊里型住居로 구성된 聚落구조에서 주거의 규모와 입지를 통하여 가장 융성한 시기의 변천을 살폈다. 下稗田제Ⅱ期에는 世帶共同體를 단위집단으로 삼아 그 주변에 貯藏穴이 분포하고, 제Ⅲ期가 되면서, 世帶共同體의 해체와 더불어 각 지역마다 大型住居가 1동만이 조영되는 특징을 알게 되었다. 즉, 高地나 독립된 거주역에 입지하는 大型住居는 首長의 주거로 파악하였다. 이 시기는 中期 초두이지만, 청동기를 소유한 首長이 前期 말부터 출현한다는 기존의 설을 聚落 구조를 통해서도 확인할 수 있었다.早期부터 中期 초두까지의 日本 農耕聚落 구조는 韓半島 靑銅器時代 前期 말에서 後期 전반까지의 양상과 유사함을 알 수 있었다.

The formation of the Japanese agricultural settlement from the early period to the earlier middle period of Yayoi is similar to that from the latter part of the first half to the earlier late Bronze Age on the Korean peninsular. Focusing on Eztuzi relics in Fukuoka city known as the oldest relic in Japan and Hoyogo-ken Taigai relics, the oldest ditch relics in Kinki region, the study examined how agricultural settlement was developed by means of investigation on appearance of ditches and changes of settlement formation, and it proved that ditches began to appear in the early Yayoi when the Yayoi culture was about to sprout. In other words, the fact that the inflow of farming culture and appearance of ditches are not coincided in Japan as ditches appeared in the late Bronze Age when farming culture began to spread southward in Korea. For Shimohieda relics that locate on South-north Kyushyu, the development of agricultural settlement was explored through the scale and location of the settlement in the Songgungli-type housing formation. On the 2nd phase of Shimohieda, storage ditches were located around household community as a unit group, and only one larger housing area was found in each region with the disorganization of household community since the 3rd phase, which implied that larger settlement located in high-lands or isolated housing area was meant for the chief. This 3rd phase corresponds to earlier middle period of the Yayoi Age, and previous assumption that a chief equipped with bronze tools emerged from the end of the first half period was also confirmed by the formation of agricultural settlement.