상세검색
최근 검색어 전체 삭제
다국어입력
즐겨찾기0
커버이미지 없음
KCI등재 학술저널

근대시기 제주도 주거의 성격

A Study on Characteristics of Housing in Modern Era of Jeju

  • 69

이 연구는 근대시기에 제주도에 서구의 근대 주거 형질이 유업과 전개과정에서 전통과 근대 두 형질 사이의 갈등과 융합과정의 사실들에 대한 것이다. 제주도 전통주거의 유전인자 중에 특히 별동배치, 중심성 평면조직의 시대적 변화 추이, 그리고 재료와 공법에 서구의 합리주의적 근대주거이념과 기술이 전이된 현상을 탐색하여 제주도의 주거문화사에 통시성을 제작해내는 것이 연구목적이다. 일제강점기에 시작된 근대성의 제주유입은 한국전쟁 이후 1950년대 후기까지 이어지고 이후 현대주거에 이르게 된다. 이때의 주택은 전통이념에 따라 합리적인새 구조공법을 활용하고 있다. 그러나 근대성 공간인 현관과 위생공간의 내부화는 갈등과정을 경험한다. 도시화의 압박에 따라 대지면적의 축소와 생활의 변화에 따라 배치 이념도 흔들린다. 그러나 마루중심의 평면구성은 면면이 지속되기도 한다. 근대시기 제주도 주거는 일본인 관사와 사택건축에서 영향이 시작되고 재료공법과 우호(雨戶, 아마도/あまど). 우단(雨端, 아마하시/あまはし) 등 풍우에 유리한 상세 수용으로 일본풍이 두드러진것이 특정적이다. 콘크리트 사용이 보편화하면서 창안된 지붕벽상세는 전통지붕 형태를 유감하게 하는 근대시기 제주주거에 대표 주거경관 형식이 되었다.

This study, as a subsequence of precedence study on traditional housing in Jeju island, is about facts of conflicts and process of mergence between two characteristics, tradition and modern while influx of western modern housing over modern era. This research aims at creating a diachronic of history of housin gculture in Jeju island through generic factors of traditional housing in Jeju island, especially periodical change of centralized plan layout and phenomenon of transition of western rational modern housing theory and technology. Iflux of Modernization into Jeju Island which is started form Japanese Occupation Period is continued until after the Korean war, late 50 s and extended to contemporary housing. Optimized structural system is adopted on the modern housing based on traditional concept. However, internalization of modernized space, entrance hall and restroom, undergoes dissension, The concept of vuilding arrangement is also unstabilized for urbanization, such as smaller lot size and change of life style. On the other hand, living room centered plan layout is being continued to change. Housing of jeju in modern era is started to be influenced form Japanese official residences and private houses and characterized by material technology and Japanese style details to resist rain and winds such as Amado(雨戶), Amahashi(雨端). Roof-wall details which are created as concrete is being widely used, became most distinguished housin gstyle with sense of traditional roof shape in modern era of Jeju.

로딩중