소아에서 에어백으로 유발된 각막 손상 1예

A Case of Air-bag Induced Corneal Injury in a Pediatric Patient

목적: 에어백으로 인해 각막의 손상을 입은 소아 환자 1예를 보고하고자 한다. 대상과 방법: 11세 소년이 3년 전 교통사고 시에 에어백이 작동한 이후 발생한 양안의 심한 눈부심 증상을 주소로 내원하였다. 전안부 검사에서 결막 충혈과 전반적인 각막 상피 미란 및 각막 상피하 혼탁이 관찰되었으며, 이 외 전안부 및 안저에 특이 소견은 없었다. 결과: 비보존제 인공 눈물과 젤 타입의 윤활액 등을 처방하였고, 치료 후 1개월째 환자의 증상은 호전되었고 각막의 점상 미란 소견도 감소하였다. 이후 1년간 경과 관찰하였고, 각막 병변은 반복적으로 재발하였으며 각막의 혼탁이 지속되는 소견을 보였다. 결론: 에어백으로 인한 안손상 환자에서 직접적인 충격에 의한 각막의 손상 외에도 화학물질에 의한 간접적인 손상을 고려해야 하며 진단 즉시 적절한 치료를 시행하여 합병증의 발생을 방지해야 하겠다.

Purpose: To report a case of air-bag induced corneal injury during traffic accident in a pediatric patient. Methods: A 11-year-old boy was admitted and complained of severe photophobia on both eyes after air-bag working while traffic accidents 3 years ago. Slit lamp biomicroscopy revealed conjunctival hyperemia, diffuse punctuate epithelial erosion and subepithelial opacity on his corneas. Other ocular examination such as direct ophthalmoscopeand corneal topography was normal. Results: He was treated under diagnosis of chemical keratitis with preservative-free artificial tears and gel-type lubricant eyedrops. After 1 month, the conjunctival injection and corneal erosion were improved gradually. Conclusions: In airbag-induced corneal injury in children, detail evaluation, prompt removal of the chemicalsand proper management of complications are necessary.