MERCOSUR와 태평양동맹(PA)의 향후 전개방향 및 시사점

MERCOSUR와 태평양동맹(PA: Pacific Alliance)은 중남미를 대표하는 양대 경제공동체이다. 현재 한국은 MERCOSUR와는 무역협정(TA)을, PA와는 준회원국 가입을 위한 협상을 진행 중이다. 중남미 지역에서 한국이 자유무역협정(FTA)을 체결한 국가에는 칠레, 페루, 콜롬비아 및 중미 6개국이 있다. 즉 한국은 중남미에서 경제규모가 가장 큰 브라질, 멕시코, 아르헨티나를 제외한 대부분 국가와 FTA를 체결한 상황이다. 따라서 한-중남미 시장의 통합을 더욱 향상하기 위해서는 브라질, 멕시코, 아르헨티나 등을 대상으로 하는 한-MERCOSUR TA와 PA 준회원 가입이 중요하다고 볼 수 있다. 특히 코로나19 팬데믹, 미중통상갈등 등으로 인해 그 어느 때보다 무역다변화가 요구되는 현시점에서 상대적인 미개척지로 남아 있는 중남미 시장과의 통합은 중요한 당면 과제라고 할 수 있다. 본 연구는 이러한 당면 과제를 마주한 상황에서 MERCOSUR와 PA의 역내외 통합에 대한 연구를 실시하였다. MERCOSUR와 PA의 역내외 통합에 대한 이해는 현재 진행 중인 협상을 위해 우리가 선제적으로 갖춰야 할 부분인 동시에 협상 타결 후 이들과 원활한 교류를 이어 가기 위한 중요한 밑거름이 되어 줄 것이다. 본 연구에서 다루는 역내외 통합은 몇 가지 의미를 지닌다. 먼저 무역, 역내공급망 등의 분야에서 통합지수(index)를 구축하고 분석함에 따라 넓은 의미에서 통합 정도를 가늠한다. 이에 더해 MERCOSUR와 PA 출범 이후 회원국 간의 통상갈등 사례를 조명함으로써 역내통합의 저해 사례와 그 배경에 대해 분석한다. 그리고 MERCOSUR와 PA가 협상 중인 TA에서 나타난 문제점을 짚어 봄으로써 무역협상에 임함에 있어 회원국 간의 통합을 저해하는 요인 및 협상대상국과의 갈등 요인을 분석하였다. 제2장에서는 MERCOSUR의 경제통합에 대한 사례분석을 실시하였다. MERCOSUR의 경우 회원국, 특히 브라질과 아르헨티나 간의 지속적인 갈등은 역내통합에 큰 걸림돌로 작용해 왔다. 역내통합이 원활하지 못한 경제공동체와의 무역협상 그리고 그 이후의 경제교류는 각종 문제를 야기할 소지가 다분하므로 이에 대한 심층적인 이해가 필요하다. 분석 결과에 따르면 MERCOSUR의 역사는 브라질과 아르헨티나 간의 갈등과 갈등해소의 반복으로 점철된다고 해도 과언이 아니다. 몇몇 사례는 MERCOSUR의 존폐를 위협할 정도로 심각했는데 대부분 양국의 경제위기에서 비롯되었다. 브라질과 아르헨티나의 갈등이 MERCOSUR의 와해로까지는 이어지지 않았으나 역내통합 증진에 지속적인 걸림돌로 작용한 것은 분명하다. 제2장의 두 번째 부분에서는 MERCOSUR-EU 간의 무역협정 협상 과정을 살펴보았다. MERCOSUR-EU FTA는 20여 년이라는 FTA 사상 유례없는 최장기 협상의 산물인 동시에 협상 타결 이후 비준 및 발효에 이르는 기간도 장기화가 예상되는 사례이다. 또한 이 협정은 제조업과 농업이라는 경쟁 우위 부문이 선명한 선진권-개도권 간의 전형적인 무역협정 협상의 결과물이어서 유사한 통상관계에 있는 국가가 협상 과정이나 결과를 참고해야 할 주요 사례가 되었다. 동시에 MERCOSUR가 최초로 역외국과 타결한 온전한 FTA이면서 상호 시장개방도가 높은 특징을 지닌다. 아울러 환경, 노동, 지식재산권, 디지털 무역 등 신통상 의제에서 선진적인 기준을 적용하는 EU의 입장이 상당 부분 반영된 FTA라는 특징도 지닌다. 높은 수준의 한-미 및 한-EU FTA, 그리고 최근 진행 중인 한-칠레 FTA 고도화 협상 등을 이용하여 MERCOSUR와의 협상수준을 한층 제고할 수 있을 것이다. 제3장에서는 호주, 뉴질랜드, 캐나다, 싱가포르의 PA 준회원 가입 협상 과정에 대해 살펴본다. PA는 2017년 3월 준회원국 지위를 창설하고 같은 해 6월 캐나다, 싱가포르, 호주, 뉴질랜드 4개국을 우선 협상자로 초청하였다. 2017년 10월 제1차 협상을 시작으로 2018년 10월까지 7차례 협상을 진행하였다. 제7차 협상까지는 주제에 따라 양자협상과 다자협상을 병행하여 논의를 진행하였으나, 다자협상으로는 합의에 이르기가 쉽지 않음을 깨닫게 된다. 이에 2019년 9월 칠레 산티아고에서 개최된 수석대표 협상에서 논의를 양자협상으로 진행하기로 결정하였다. 즉 다자협상으로 진행해 왔던 법률ㆍ제도적 문제, 원산지 규정, 투자, 금융서비스 분야는 양자간 실무진 협의를 통해 논의하고, 그 외의 분야는 수석대표 간 양자협상을 통해 다루기로 하였다. 현재 법적ㆍ제도적 문제, 원산지 규정, 투자, 금융서비스 및 해운, 시장 접근, 위생 및 식품 검역 조치, 무역구제, 국경 간 서비스 무역, 통신, 전자상거래, 사업가 일시 입국, 정부조달, 국영기업, 젠더 이슈, 노동, 환경, 무역원활화, 협력, 지식재산권, 중소기업, 기술 장벽, 경쟁정책, 규제 개선 등 23개 기술 분야에 대해 협상이 진행되고 있다. …

MERCOSUR and the Pacific Alliance (PA) are the two major trade blocs in Latin America. Currently, Korea is negotiating a trade agreement (TA) with MERCOSUR and PA. The countries that Korea has signed FTAs ​​in Latin America include Chile, Peru, Colombia and six Central American countries. In other words, Korea has signed free trade agreements with most Latin American countries except Brazil, Mexico, and Argentina. Therefore, to have enhanced access to the Latin American market, Korea-MERCOSUR TA and joining the PA as an associate member is important for Korea. In this report we study the nature of internal and external integration of MERCOSUR and PA. For better integration of Korea and these Latin American trade blocs in the future, it would be important to understand their current level and nature of integration. The integration in this study has several facets. First, we take a quantitative approach. To do this an integration index is constructed and analyzed. This index considers integration in trade, value chains and so on. The second approach is more qualitative. Specifically the case of the MERCOSUR-EU Trade Agreement and PA associate member negotiation process are investigated. By doing this, we analyze the factors that hinder the external integration of these blocs. In Chapter 2, we study the integration of MERCOSUR. For MERCOSUR, the ongoing conflict between Brazil and Argentina has been a major obstacle to regional integration. It is no exaggeration to say that the history of MERCOSUR is marked by repetitions of conflict and conflict-resolution between Brazil and Argentina. Some cases were serious enough to threaten the existence of MERCOSUR and most of these conflicts stemmed from economic crises. In the second part of Chapter 2, the negotiation process of the MERCOSUR-EU TA is examined. The MERCOSUR-EU TA took such a long period of time to finalize. It is a typical trade agreement negotiation between advanced and developing regions. At the same time, it is the first trade agreement that MERCOSUR signed with a major economy. Another salient characteristic is that higher standards in environment, labor, intellectual property rights, and digital trade were included at the EU’s request. Chapter 3 examines the negotiation process between PA and Australia, New Zealand, Canada and Singapore for their associate memberships. At first, it was a multilateral negotiation that involved all the parties. But they realized that it was not easy to reach an agreement with multilateral negotiations. Accordingly, they decided to proceed through bilateral negotiations. In this regard, Singapore and Australia are considering voluntarily excluding sensitive issues in order to advance negotiations. Singapore is considering to exclude IPR and labor rights issues. Australia is considering to withdraw requests for non-discriminatory treatment of digital goods and issues regarding illegal fishing. In Chapter 4, the determinants of MERCOSUR and PA’s integration and the effect of internal integration on external integration are analyzed. The results can be summarized into three categories. First is the importance of political and institutional variables that have been relatively overlooked in previous analysis. The improvement of the political and institutional environment promotes both internal and external integration in the region. Second, in the case of PA, the promotion of internal integration also enhances external integration, while for MERCOSUR it was estimated that the promotion of internal integration did not lead to promotion of external integration. Third, the improvement of regional integration in terms of the regional value chain leads to an increase in external integration for PA. This implies that the integration of supply chain within PA would eventually lead to increasing integration with non-member countries such as the U.S. and Canada. …